top of page

Búsquedas

Buscar en este sitio

Se encontraron 1575 resultados sin ingresar un término de búsqueda

  • Las uvas del deseo / Marcelo Percia

    En las genealogías del hastío, la acedia tiene un lugar importante, junto a otros pensamientos considerados malignos o viciosos. La acedia, que figura entre los pecados capitales, tiene siete hijas cuyos nombres cambian según la tradición o fuentes consultadas. Cada una de las niñas nacidas de su vientre personifica una fantasía o forma de desear. ***** En sus comienzos, la palabra deseo carga con la sospecha de ociosidad, pereza, dejadez: cualidades de la desidia. También transporta el dulce y amargo sabor de echar en falta algo que, habiendo estado, ya no está. De todas las conjeturas y ficciones sobre el origen del vocablo latino, una imagina que deseo nombra una distancia y una espera: la distancia que nos separa de una luz en la noche y la espera de una estrella que oriente el viaje. ***** Agamben (1977), en su libro Estancias. La palabra y el fantasma en la cultura occidental, recupera observaciones sobre la espiritualidad en los primeros siglos cristianos. Recuerda proezas del deseo de los llamados padres del desierto. Monjes, ermitaños, ascetas que se apartan de las ciudades para realizar una unión mística con dios. Desierto no sólo como páramo deshabitado: desierto como práctica de silencio, de ayuno, de atención, de castidad, de pobreza, de oración. Desierto como entrenamiento del don de desear. Desierto como soledad y disponibilidad. Desierto como baldío de excelencia, de perfección, de embriaguez, de desapego. Desierto como espacio de ejercitación para la disolución de las fronteras que separan al deseo de la divinidad. Una práctica de focalización para evitar distracciones y desvíos. Una orientación imperturbable en dirección a la quietud, al sosiego, a la calma. ***** ¿En los desiertos se aventura una unión o se aprende a vivir en proximidad de esa distancia? ***** Agamben advierte que la palabra acedia relata vicisitudes de ese deseo. Acedia no se reduce a pereza, ociosidad, dejadez. Significa también impaciencia, angustia, inmovilidad. Acedia cuenta qué le pasa al deseo cuando desea lo inapropiable. Qué hace cuando desea incumpliendo lo que desea. Cómo se lo ve cuando anda perdido. El deseo desea el bien divino. Pero, al mismo tiempo, sabe inaccesible la gracia que pretende. ***** La palabra acedia nombra el germen del hastío en el corazón del deseo. No describe falta de ganas, sino la fatiga de las ganas que sobran. De las ganas excedidas de sí. El desaliento del deseo que desea, por demás, lo inaccesible. La constatación de lo inasequible que lo sumerge en un “tedio vital”. ¿Qué hace el deseo, que dedica una vida a alcanzar lo inalcanzable, cuando se da cuenta de que recorre todos los caminos del bien sin llegar al bien? ¿Tender hacia la gracia divina sabiendo que nunca llegará a poseerla? ¿Sostener el trabajo de la fe, por la sola dicha de la fe, sin demandar resultado? ¿Volverse virtuoso, santo, inapetente? Acedia nombra quebrantos del deseo. La imperfección que retrocede ante la arduidad. La flaqueza que deserta porque no obtendrá recompensa. La blandura que desiste de la laboriosidad que exige tan grandioso bien. Acedia describe uno de los momentos en los que el deseo cede extenuado. En los que huye de sí. En los que siente el vacío de abandonar lo que escapa a su conquista. Circunstancia trágica del deseo, en la que deserta sin desertar, en la que abandona sin abandonar, en la que retrocede sin retroceder, en la que evita sufrir sufriendo. Circunstancia trágica de su rendición. La deshonra de no insistir ante lo inasequible. La amargura de no perseverar. La degradación de quien desiste de lo que desea. ***** La palabra acedia narra inconstancias y adversidades del deseo ante lo inapropiable. Acedia sobreviene como abandono de la escuela del desierto. Lo inalcanzable no tendría que frustrar al deseo, dado que lo pone en contacto con el secreto de su potencia: ir hacia una realización que no termina de realizarse. ***** La claudicación deja al deseo inerme ante el hechizo de la tentación. La seducción de la inmediatez. La efímera saciedad de lo pasajero. Evagrio Póntico, monje de los desiertos egipcios que vivió a fines del siglo cuatro, enumera ocho pensamientos malignos: gula, lujuria, avaricia, tristeza, ira, acedia, vanagloria y soberbia. Una lista de deseos que dan el mal paso: de la virtud al vicio. Ocho circunstancias desgraciadas que, antes de pensarse como pecados, se consideran desórdenes del deseo. Derrotas de ansias que se quisieron excepcionales. ***** Gregorio Magno, a fines del siglo seis, fija siete vicios capitales: la soberbia queda como raíz de todos. La acedia se incluye en la tristeza. Tomás de Aquino, casi setecientos años después, restituye la acedia como tristeza espiritual. Se podría describir la acedia, tomando como referencia la escena de la Mesa de los pecados capitales atribuida al Bosco en el siglo dieciséis, en la que se observa a un monje durmiendo frente a un hogar, como el obsceno descanso del deseo que abandona la oración. Como si, ante la visión de lo infructuoso, el deseo se preguntara: ¿para qué tanta devoción, tanta disciplina, tanto sacrificio, si lo intangible siempre superará mi capacidad de devoción, disciplina, sacrificio? En esa mesa circular se representa la acedia como una lasciva siesta del deseo. ***** Simone Weil, Michel Foucault y Giorgio Agamben piensan en cercanía con las enseñanzas de los padres del desierto. Simone Weil se interesa por la atención, antes que como vigilancia, como disponibilidad y espera vaciada de metas. Foucault se detiene en esos primeros saberes para pensar la relación entre deseo y poder. Se podría decir que el deseo más puede, cuando menos posee. Agamben repara en los avatares del deseo frente a lo inapropiable. Observación que lo lleva a pensar en las tribulaciones de la acedia. ***** Entre las legendarias historias de la tradición helénica, se recuerda la fábula de Esopo que concierne al deseo: una zorra que anda con hambre, al ver unos racimos colgando en una parra, quiere alcanzarlos, pero no puede. Alejándose, dice en voz alta: “Están verdes”. ***** Del vientre de la acedia nacen sus hijas: Malitia, Pusillanimitas, Desperatio, Evagatio mentis, Curiositas, Verbositas, Torpor. Como se dijo, circulan diferentes versiones sobre ellas. Cada una hace lo que puede frente a lo inapropiable, pero ninguna reacciona como la zorra griega. ***** Un soneto escrito a mediados del siglo quince, durante un tiempo atribuido a Leonardo da Vinci, dice: “Quien no puede lo que quiere, quiera lo que puede; / pues querer lo que no se puede es locura”. Recomienda adaptar lo que se quiere a lo que se puede. Convencer al deseo de que se ajuste a lo posible. Que se mueva dentro de esos límites. ***** Malitia se enoja ante la insuficiencia de su deseo. Siente que esa ineptitud la aproxima a la desidia. El deseo lleno de frustración y resentimiento tironea la pesadumbre de lo inalcanzable. La aspiración se odia a sí misma. No rechaza la presencia que anhela; siente animosidad ante la flojedad de su anhelo. Malitia no se retira como la zorra indolente de la fábula. La zorra no alcanza las uvas porque están muy altas; entonces las desdeña diciendo que están verdes. Malitia no transforma la imposibilidad en desprecio, lo inapropiable en indeseable, el límite en desinterés. Malitia quiere las uvas, pero reprueba su falta de convicción, su devoción dudosa, su constancia inestable. Cree que querer significa poder. Se reprocha no creer lo necesario para elevarse hasta el fruto ansiado. Mientras la zorra se desentiende de las uvas y se retira de la escena para no sufrir, Malitia permanece herida. Siente la rajadura dolorosa que divide al deseo del deseo. El corte que separa al impulso del impulso, al alma del alma, al paraíso del paraíso. No hay cierre, no hay salida. Malitia queda cautiva de su dolor. ***** Baltasar Gracián (1647), en el Oráculo manual y arte de prudencia, presenta estas líneas: “Cuando no puede vestirse la piel de león, vístase la de la zorra (…) Cuando no se puede alcanzar la cosa, entra el desprecio”. Para Gracián el desprecio forma parte del arte de la prudencia: desvalorizar lo que no podemos poseer. ***** Pusillanimitas se repliega ante la exigencia, la dificultad, la dureza del bien obrar. Su deseo se achica, se encoge, se disminuye. No se siente a la altura de las demandas divinas. No se aborrece por no alcanzar lo inalcanzable, como Malitia; se arrodilla quebrada ante lo que no alcanza. Siente pena de sí por no poder con tanto. Se declara minusválida. Baja los brazos. Quiere huir de su fracaso, pero no puede. No resuelve la tensión. Permanece en el umbral. El deseo no se atreve a insistir ni a desistir. Pusillanimitas, ante lo inapropiable, se humilla. Queda confinada en la derrota. En la vergüenza del deseo vencido. En la pasividad de su impotencia desgraciada. Malitia, ante lo inapropiable, odia su incapacidad, cultiva el encono contra sí. Vive con la espina de esa aversión. Se vuelve mala consigo y con el mundo. Acaso en la maldad habite un despiadado resentimiento por no haber alcanzado la excelencia de la bondad. Pusillanimitas no se siente mala: se siente incapaz. No pasa de largo ante las uvas como la zorra. No las declara verdes. No existe para ella el pasar de largo. No niega ni desmiente las uvas. Carga un deseo menoscabado. Contempla vencida las parras de su incompetencia. ***** En otra fábula, El cuervo y la zorra, Esopo cuenta que un cuervo hambriento se posa en una higuera. Pero, como los higos no están maduros, decide esperar hasta que estén sabrosos. Una zorra, que lo observa durante días, le pregunta qué está haciendo allí, eternizado. Tras la explicación del cuervo, la zorra le dice: “Qué equivocado estás, amigo mío, en confiar en semejante espera. La esperanza alimenta ilusiones, pero no da de comer”. ***** Desperatio, ¿no espera nada? Espera de sí la virtud de una espera que no puede. Se da cuenta de que desea alcanzar lo que nunca alcanzará, a pesar de la fe, la oración y todas las privaciones. Siente la espera como postergación infinita que corroe su confianza. Malitia se desprecia, Pusillanimitas lame las botas de su propia impotencia, Desperatio arrastra la pesadumbre de una gigantesca ilusión seca. Malitia no se perdona su imposibilidad de alcanzar las uvas, Pusillanimitas las contempla sufriendo su rendición, Desperatio no desmiente las uvas como la zorra: sabe que están ahí, pero no para ella. La impaciencia de su deseo la vuelve indigna de las uvas. No se maldice como Malitia, no se empequeñece como Pusillanimitas; admite su ansiedad como causa de una merecida condena. En Desperatio late el corazón de pesimismos, escepticismos, nihilismos. También de melancolías y depresiones. Una prefiguración de afecciones descreídas del amor y de otras formas de solidaridad. Desperatio prefigura una afección antipolítica. ***** Se lee en la tercera parte de la Ética de Spinoza (1677), treinta años después de Gracián: “De lo dicho se sigue, pues, con claridad que no nos esforzamos por nada, ni queremos, ni apetecemos, ni deseamos cosa alguna porque la juzguemos buena; sino que, por el contrario, juzgamos buena una cosa porque nos esforzamos por ella, la queremos, la apetecemos y la deseamos”. ¿Se podría pensar que el deseo vuelve deseable lo que desea? ¿Que el mundo está en espera? ¿Que se enciende y late cuando se lo desea? Spinoza invierte la dirección del deseo. No está primero la cosa deseada: el acto de desear hace a la cosa deseable. ¿Esa torsión haría madurar a las uvas? ***** Evagatio mentis encarna la tendencia del deseo al vagabundeo mental. Al divague sin control que conduce a lo ilícito, a lo vedado, a lo no reglado. A la deriva que se pierde en fantasías mundanas o que erra en territorios peligrosos. No puede con lo inapropiable. Desfallece ante lo inconmensurable. Se evade de su falta vagabundeando. El deseo, fuera de sí, va de quimera en quimera sin demorarse en nada. No encuentra sosiego ni descanso. No puede posarse en la levedad de las nubes ni pararse en la gravedad de la tierra. Evagatio mentis practica una dedicación defectuosa. Se interesa, pero no se entrega por entero a una sola cosa. Se la asocia a Importunitas mentis, una indiscreción de la mente que abre las puertas a pensamientos desordenados, inconvenientes, lascivos. Se podría pensar la dispersión del deseo como defensa ante lo que no puede ahondar, ante lo que se le escurre, ante lo que le da vértigo. Evagatio mentis, en cuanto ve las uvas, muda la mirada hacia otras y otras; así, sin detenerse en ninguna ni registrar si están altas, verdes o maduras. Pero, al terminar el día, no logra conciliar el sueño. Se reprocha, se acusa, se echa en cara no haber podido detenerse en las apetitosas y únicas uvas. Se cuestiona no haber permanecido sosteniendo esa distancia infranqueable. A diferencia de la zorra, que se va casi tranquila, Evagatio mentis se recrimina no haberse quedado. Esa volubilidad la deja con la misma sensación de impotencia que sienten sus hermanas. ***** Las emociones que sentimos emergen como reacciones ante un mundo que nos afecta y, a la vez, como acciones capaces de cambiar las cualidades de ese mundo. Sartre (1939), en Bosquejo de una teoría de las emociones, piensa así la escena de las uvas. Sugiere que, cuando no conseguimos asirlas, incidimos en la cualidad de las uvas declarándolas verdes, para disminuir la tensión. Aunque advierte que esta comedia realiza su magia a medias. ***** Curiositas, incapaz de alcanzar lo celestial, se defiende perdiéndose en efímeras banalidades terrenales. Sabe el arduo trabajo que implica tender hacia lo inapropiable. La íntima desolación de verse ante lo inalcanzable. Se resiste a sentirse así. Trata de acallar su imposibilidad entrometiéndose en cosas que no importan. Curiositas no practica la hospitalidad con lo extraño; consume lo que encuentra para no conectarse con su renuncia. Se entrega al vicio de los datos vanos: el ansia incesante por la novedad como distracción. Curiositas, avergonzada, pega su nariz contra el suelo para buscar señales que la alejen de sí. Su fascinación por lo nuevo rehúye lentitudes y métodos del estudio (studiositas). Se siente más atraída por el chisme que por la escucha; más atraída por la información pasajera que por la demora; más atraída por la intrusión que por la cercanía. Curiositas no soporta el silencio de las uvas. No se siente capaz de ese sabor que proviene de las viñas celestes. Y aunque sabe que fuera de ese fruto inaccesible no importan dulces ni mieles, muerde lo que encuentra allí y allá. Prueba el resto de los sabores sin sentir lo deseado. ***** Ambrose Bierce (1899), que recrea fábulas y otras fantasías, en Esopo enmendado ofrece esta versión de La zorra y las uvas: “Una zorra, al ver unas uvas verdes que colgaban a centímetros de su nariz, no queriendo admitir que hubiera algo que ella no comería, declaró, convencida, que estaban fuera de su alcance”. ***** Verbositas abandona los rigores de la oración. Las palabras sagradas que se dicen para celebrar a dios. Aunque nunca lleguen a sus oídos. Verbositas practica un habla vacía y sin sustento. Un habla que habla y habla para acallar vacíos, angustias, silencios del deseo. Un habla rápida y atropellada. Un habla frívola y vana. Un habla que no tiene mucho que decir. Un habla que habla mucho para no decir nada. Así como Curiositas se relacionará con la avidez de novedades que Heidegger llamará Neugier, Verbositas anticipa lo que en Ser y tiempo se llamará habladurías (Gerede). O lo que Lacan nombrará palabra vacía. Verbositas no para de alabar las uvas. Describe su color, su tamaño, lo que sintió al verlas, lo que otros dijeron de ellas. Hace comentarios sobre las vides y sus plagas. El deseo, en su hemorragia, habla y habla como si, hablando, supliera el sabor que le está vedado. Verbositas, como le sucede a Curiositas, no soporta el silencio de las uvas. ***** Arthur Koestler (1952), en las páginas de su autobiografía, imagina las cosas así: la zorra, por no saber llegar hasta las uvas, sufre burlas y desdenes del resto de la fauna. Entonces, decide aprender a escalar. Pero, cuando por fin las alcanza, comprueba que las uvas estaban, como ella misma había dicho, verdes. No quiere admitir tanto esfuerzo inútil: se las come igual. Muere de indigestión. ***** Torpor siente parálisis ante las uvas. El deseo anestesia su imposibilidad. No quiere sentir el dolor de no poder. El deseo permanece como si no deseara. Torpor comparece sintiendo su sensibilidad desértica e infecunda. No odia como Malitia, no se encoge como Pusillanimitas, no renuncia como Desperatio, no divaga como Evagatio, no se pierde en chismes como Curiositas, no parlotea como Verbositas. Torpor no hace nada. No porque elija no hacer, sino porque no puede. Se presenta como la hija inmóvil y suspendida de la acedia. Sus hermanas conservan alguna relación con el excelso bien inapropiable: lo odian, vacilan, se autoexcluyen, divagan, se distraen, lo tapan con palabras. Torpor carga el deseo endurecido como si se tratara de una estatua de sal. Torpor está de pie junto a las vides, pero la pesadez de sus párpados le cierra los ojos. La somnolencia del alma alivia el letargo del deseo. El deseo sigue allí ante las uvas, pero sin latidos: como un corazón congelado. ***** En una presentación ante la Sociedad francesa de filosofía, en 1957, conocida como El psicoanálisis y su enseñanza, Lacan evoca un proverbio que cita el profeta Jeremías para discutir la idea de que el hijo deba heredar la culpa del padre. La sentencia dice: “Los padres comieron uvas verdes y los hijos tienen una sensación desagradable en los dientes”. Lacan coincide con Jeremías respecto de las herencias, pero interroga misterios de la transmisión. Como si sugiriera que las “uvas verdes” habitan la boca de las criaturas que hablan como enigmas ácidos de deseos ajenos. Acaso como sombras que llevan consigo sin saberlas. Como nieblas en las que lo propio no se distingue de lo impropio. Como historias de racimos improbables. Como decepciones escondidas en los sueños. ***** La fábula de Esopo (seiscientos años antes de los tiempos cristianos) tiene una moraleja sencilla: la zorra no alcanza las uvas, dice que están verdes y se va. El deseo se topa con un límite, apela a una excusa para no frustrarse y el conflicto, por el momento, termina. Las hijas de la acedia no pueden hacer eso. Cada una, a su manera, queda fijada a lo inapropiable. La tradición cristiana no repite la simulada indiferencia de la fábula griega. Tampoco admite astucias que podrían conseguir una escalera o hacer caer las uvas con un palo. El bien divino no se puede declarar verde. Ni alcanzar con atajos, destrezas, picardías. Lo inapropiable no se conjura con la comedia del desprecio o el olvido. En la acedia, el deseo no encuentra salida a su malestar. Incluso irse supone llevar su desasosiego en el alma. La zorra se va; las hermanas permanecen o huyen. Hagan lo que hagan, no escapan a la pesadumbre de lo inalcanzable. El deseo, embelesado ante las uvas, sigue ahí tratando de hacer algo con su herida, irremediable. ***** Un día pasó la zorra y las uvas no estaban. Las vides no crecieron. Nadie se interesó más por las fábulas. ***** Y si el deseo no viviera lo inapropiable como una mala noticia, una tragedia o una muestra de su insuficiencia. Y si ante lo inalcanzable no se ensañara consigo, ni se disminuyera, ni arrastrara su desilusión. Ni vagara como si hubiera perdido el alma. Ni se extraviara espiando qué hacen otros deseos. Ni dijera cualquier cosa para no enterarse de lo que le duele. Ni se agrietara endurecido. Y si cuanto menos posesión, más deseo. Y si el deseo siguiera, debajo de la lluvia, deseando. Y contra el viento, deseando. Y, aun sin voluntad, deseando. Y si prescindiera de un motivo superior. Y si lo inapropiable estuviera en todas partes. Y, en cada una de ellas, hubiera un sentido. Y si concibiera su singularidad no como suya, ni como proeza solitaria, sino como composición que se potencia con otras soledades. Y si supiera el secreto del solo desear. ***** Y si acaso el deseo deseara el extravío no como defecto o enfermedad, sino por el gusto de andar errante. Y si acaso el deseo deseara la inconstancia no como pereza o desánimo, sino por el gusto de pasar a otra cosa. Y si acaso el deseo deseara el vagabundeo y la dispersión no como renuncia o incapacidad para el arduo trabajo de la concentración y la profundidad, sino por el gusto de lo pasajero que levita. Y si acaso la curiosidad se presentara como disponibilidad que, de pronto, cruza una calle. Como las liebres hacen en las rutas. Y si acaso los místicos cristianos, que se retiraban a vivir en los desiertos hace casi dos mil años, tuvieran razón sobre el deseo pusilánime y desesperanzado que se siente disminuido para ir por lo que quiere. Y si acaso estuvieran en lo cierto y el deseo pudiera sentirse cautivado por la placidez de la inacción. Y si acaso todas las morales, las pedagogías, las lecciones y las amenazas pudieran nada o pudieran poco para orientar, armonizar o amordazar deseos. Y si acaso el deseo deseara lo inapropiable y encontrara la forma de poseer lo imposible a través del odio, el resentimiento, e incluso de la culpa. Y si acaso las uvas hubieran absorbido demasiado veneno. Y si acaso se apropiara de lo inalcanzable teniéndolo bajo la forma de la nostalgia, la melancolía o la vaporosa posesión de lo inasible. Y si no hubiera otra posesión que la del secreto de lo inapropiable. Y si admitiéramos que llevamos más de dos mil quinientos años interrogando ese insondable misterio de la vida. Y si acaso la clínica sumara y sumara argumentos tan verosímiles como inútiles. Y si sólo importara argumentar hasta que las conjeturas se cansen; y, entonces, partir sin razones. Y seguir andando como se pueda. Y si acaso decir o escribir esto ayudara a vivir. Y si acaso, no. Egidius Sadeler (Atribuido a Marcus Gheeraerts) c. 1570–1629 Fábula de la zorra y las uvas. Grabado

  • Un realismo más fuerte y de sentido contrario: Apunte circunspecto sobre la cuestión del mal / Diego Tatián

    “¿Cómo es posible que esto suceda en pleno siglo XXI?” Es la pregunta que, de manera espontánea, se repite frente a algunos hechos como los que ocurren actualmente en Gaza y Cisjordania; o en las costas italianas y españolas del Mar Mediterráneo, donde cada año miles de inmigrantes llegan (cuando logran hacerlo) transportados por embarcaciones precarias para hallar algún sitio en el que sea posible construir la vida; o en países del llamado “mundo desarrollado”, donde mayorías electorales optan por el fascismo explícito (como es el caso de las recientes elecciones en Sajonia-Anhalt y antes en otras regiones de Alemania como Brandeburgo o Turingia); o en los Estados Unidos, donde cientos de extranjeros son cazados como animales, muchas veces separados de sus hijos y sus pertenencias, y deportados de un día para otro a sus lugares de origen. O en la propia Argentina de estos días, donde una ostentación de violencia simbólica y material ejercida desde las más altas magistraturas sumieron a millones de personas en una distopía macabra. ¿Cómo es posible que cosas como estas sucedan en pleno siglo XXI? El propósito de esta breve reflexión es considerar los implícitos de esa pregunta. Y hacerlo con otra pregunta: ¿por qué en “pleno siglo XXI” no habrían de suceder esas cosas o cosas como esas, que sucedieron siempre antes? ¿Por qué no debería sucedernos a nosotros? ¿Por qué suponemos estar a resguardo de formas extremas de destrucción? La creencia de que hay cosas que no deberían y no podrían ya suceder (en “pleno siglo XXI”, después de tanto) presupone de manera tácita un avance civilizatorio y que una suerte de humanismo en expansión se corrobora como una progresiva conquista de la cultura. Que luego de experiencias sociales y políticas estremecedoras -como la aniquilación de millones de personas (judíos, gitanos, eslavos, negros, homosexuales, enfermos, y otros “Untermenschen”) por el nazismo, los gulags durante el estalinismo o, en otra escala, la dictadura militar en la Argentina- los seres humanos damos por descontado que sobreviene una especie de progreso moral y político en virtud del cual, si bien con retrocesos menores, el horror ya sería “cosa del pasado”. Pero lo cierto es que ese progresismo del sentido común democrático produce un trampantojo, un efecto ilusorio, un olvido, una distracción respecto de lo que nunca dejó de estar ahí y solo espera su momento de irrumpir (como la metáfora camusiana en La peste). Muchas veces lo hará bajo formas irreconocibles, y otras veces del mismo modo que en el pasado -en el modo de un genocidio, por ejemplo. Hacia el final de Los hundidos y los salvados, Primo Levi lo dice con claridad, como si enunciara allí, cual testamento a pensar y no dejar de tener en cuenta, el asunto del que en verdad se trata: “Ha sucedido, por lo tanto, puede volver a suceder… en cualquier lugar”. Quisiera considerar en relación a ese asunto una tesis de carácter filosófico propuesta en 2011 por el sociólogo italiano Franco Cassano[i] en su libro L’umilità del male, cuyo recorrido se compone de tres capítulos o estaciones: “La debilidad y el poder” (sobre la “Leyenda del Gran Inquisidor”, de Dostoievski); “La zona gris” (precisamente sobre Los hundidos y los salvados) y “Nuevos intérpretes de la leyenda del Gran Inquisidor” (sobre un debate radiofónico entre Arnold Gehlen y Theodor Adorno en 1965). La tesis afirma el contrapunto entre una “arrogancia del bien” y una “humildad del mal” que conoce de cerca la debilidad humana, la acompaña y la contiene sin exigir de los seres humanos lo que no son capaces de ser o de hacer. La historia del encuentro entre Cristo y el Inquisidor en una plaza de Sevilla del siglo XVI narrada en el capítulo V de Los hermanos Karamazov, es interpretada por Cassano de manera diferente a su comprensión más convencional -y quizá a la propia intención de Dostoievski, quien habría expresado con ella su enfrentamiento con la Iglesia católica-, que encuentra en la leyenda una simple confrontación entre el Bien y el Mal, entre el espíritu del cristianismo y su malversación por la institución eclesiástica. Cassano se desvía de ella. Según su argumento principal, lo que el diálogo (en realidad monólogo, pues se trata de un soliloquio del prelado) trasunta es que Cristo propone una moral aristocratizante y elitista (una “santidad”) que solo unos pocos pueden poner en práctica, en tanto que el Inquisidor asume la responsabilidad de tutelar al común de los hombres que, impotentes para trasladar a su vida esa exigente moral, son la inmensa mayoría. Incapaces de superar una radical debilidad, esos hombres y mujeres del común jamás encontrarán en sí mismos la fuerza espiritual suficiente para llevar la forma de vida que Cristo predicó. La figura del Inquisidor no es la de un simple malvado, sino mucho más compleja: la de alguien lúcido cuya fuente de poder arraiga en cómo los seres humanos efectivamente son en vez de fundar su discurso en cómo deberían ser. En esa contigüidad con la impotencia fáctica estriba su capacidad de atraer y su receptividad. La lección vale para cualquier burocracia que -como el Inquisidor- recurre al Terror[ii], frente al que no se trata de reaccionar moralmente sino de comprender en su eficacia como responsabilidad de satisfacer la debilidad de la mayoría. La conclusión de Cassano no es un elogio de la Inquisición, ni una invitación al cinismo, ni una deserción de la contienda, sino la moción de una mayor autoexigencia en la comprensión de las coyunturas políticas, y una lucidez de los conflictos en los que se busca intervenir, para hacerlo de manera más sensible a la debilidad humana. “La reconstrucción que proponemos de este famoso texto se aleja de la más consolidada y difundida, que ve en él una especie de confrontación clara y simple entre el mal y el bien, entre el Gran Inquisidor y Cristo, entre la abyección a la que conduce la lujuria del poder y la pureza de Jesús, que permanece en silencio, como si quisiera resaltar el abismo que separa las pasiones terrenales de las alturas del cielo. Nosotros, en cambio, estamos convencidos de que ese texto sugiere muchas otras reflexiones y que la figura del Gran Inquisidor merece mucha atención porque ofrece una representación de la relación entre el bien y el mal muy compleja, una representación que no repite esquemas ya conocidos, sino que indica nuevos indicios”. En las actuales sociedades de masas, los populismos neoliberales de extrema derecha -como antes los fascismos clásicos- prosperan gracias a una “humildad” (a una vulgaridad, una trivialidad y una renovada banalidad) que es el secreto paradójico de su violencia histriónica. Exenta de cualquier exigencia intelectual y política, esa “humildad” es diferente a la del Gran Inquisidor, a la vez que una variedad de ella. Lo que llamaremos aquí un “realismo de las pasiones tristes” (muchas veces explícitamente producidas, para luego proceder a su manipulación por encantamiento y promover la desinhibición de su estallido) satisface impotencias afectivas concretas, tan inmediatas y urgentes como las necesidades materiales. Existe una relación de proporcionalidad directa entre la humillación objetiva de las existencias concretas y el desencadenamiento punitivista en todas direcciones; entre el daño económico de las vidas y una afectividad sacrificial que exige víctimas a como dé lugar. Alguien, no importa quién, debe pagar por la desdicha que cunde -cuyas causas verdaderas son demasiado abstractas como para reconocer en ellas la raíz del sufrimiento inmediato que las personas experimentan. Esa es también la “humildad” de las llamadas redes sociales y de la sociedad del espectáculo extrema en su deriva tecnologizada, estrictas piedras sacrificiales en las que miles de vidas son diariamente confrontadas a su desechabilidad, sometidas al escarnio irremontable cuando no directamente a una banal destrucción simbólica, laboral y social. Lo que sin demasiada especificación Cassano llama el “mal” quizá pueda ser comprendido como una promesa de “felicidad”, pero en sentido negativo: como complacencia y goce del infortunio ajeno; como deseo de igualdad en la desgracia; como placer en el dolor distante; como espectáculo de un castigo que cae sobre otros. No una felicidad que resulta del trabajo y la confianza en lo que los seres humanos son capaces de hacer y de pensar orientados por la idea de justicia, de fraternidad, de igualdad o cualquier otra que alguna vez motivaron las luchas democráticas, sino una “felicidad” compensatoria, promovida por biopolíticas que toman nota de la irrecusable impotencia y debilidad de la mayoría. El presupuesto es que la minoría de edad no es nunca “autoculpable” como proponía Kant, sino la inextirpable condición de los seres humanos en su mayor parte. “El poder de la Iglesia nace, por tanto, de la elección de haber colmado la distancia entre la predicación de Cristo y la realidad concreta de los hombres. En la base de ese poder se encuentra una concepción despiadada y pesimista de la naturaleza humana: quieren ser liberados de su libertad, quieren ser tranquilizados y sometidos a la fuerza del milagro, el misterio y la autoridad”. Asimismo, esa debilidad es la que explica la formación de una “zona gris” (un gris que a su vez presenta matices) en situaciones de adversidad -que puede ser extrema como la que, sobreviviente él mismo del Lager, Levi piensa en su libro; pero también menos dramática como en el caso de episodios cotidianos que revelan lo que las personas somos capaces de hacer para sobrevivir o simplemente obtener ventajas y mejorar un estado concreto de existencia. Esa debilidad no conduce -ni a Primo Levi ni a Cassano- a suspender el juicio sino a volverlo más complejo y hacer justicia a la dificultad ínsita en las cosas mismas. “Hablar de la existencia de una zona gris no significa confundir a las víctimas con los verdugos, sino mostrar, por el contrario, la debilidad de los hombres, su indescifrabilidad cuando se enfrentan a situaciones extremas”. Según la entiendo, lo que la argumentación de La humildad del mal conlleva es a la vez una circunspección filosófica -aunque no mencione esa palabra ni emplee esta expresión- y un compromiso político con la debilidad humana para fundar en ella una deriva emancipatoria. Conjunción paradójica que es parte de lo que en La inquietud del pensamiento entiende por “investigación”[iii]. ¿La metáfora del Gran Inquisidor se agota en ser el emblema de una manipulación que mantiene a los hombres en la debilidad y hace de ella la fuente del poder de los poderosos, o bien hay algo más complejo que considerar allí -incluso el reconocimiento de un posible “amor por la humanidad” (por perverso que pudiera ser) nacido de los seres humanos concretos, de carne y hueso? Una circunspección es de fundamental importancia para la contienda política por librar contra los nuevos inquisidores cuyas antropotécnicas son auténticas pastorales del resentimiento. La brecha entre una inmensa mayoría de personas cada vez más despojadas de esperanza en alguna forma de “salvación” provista por la educación o la acción política y una minoría en condiciones culturales de llevar una vida plena, se agranda hasta volverse indistinguible de un abismo. “Quien quiera luchar contra el Gran Inquisidor debe aprender la lección que se desprende de su soliloquio: evitar que las vanguardias morales se separen del resto de los hombres. El objetivo crítico de nuestro razonamiento es el narcisismo ético y el sentimiento de superioridad moral, que acaba dejando la debilidad de los hombres en manos del enemigo”. La tesis de la “humildad del mal” se orienta, si no la hemos malentendido, a una crítica a una cierta arrogancia ilustrada de cierta izquierda que se separa de la realtá effetuale delle cose -según la conocida fórmula maquiaveliana-, es decir idealista en su manera de pensar y moralista en sus prácticas (o ausencia de ellas). Es exactamente en este punto que la necesidad de un realismo (y una humildad) “más fuerte y de sentido contrario” al que prospera por explotación de las pasiones tristes nos conduce a la encrucijada que forman Maquiavelo y Spinoza (concretamente El príncipe y el Tratado político), para que la disputa de la palabra “democracia” haga posible la recuperación de su significado. A resguardo del despotismo del Gran Inquisidor tanto como del elitismo moral impracticable de Cristo, según la interpretación de la leyenda que hemos tratado de seguir. * En los editoriales de Combat inmediatamente posteriores al fin de la Guerra (reunidos luego en Actuelles. Écrits politiques, que Losada editó en castellano como Moral y política), Camus habló de “una terrible esperanza de hombres solos con su destino”. Seguramente esa discreta reflexión desemboca poco después en La peste (1947), una metáfora abierta de las calamidades que se abaten sobre los seres humanos una y otra vez, cuya lectura despierta del “sueño progresista” que sume en la ilusión de que “el dinosaurio ha dejado de estar ahí” y en el olvido de lo que corre el riesgo de ser olvidado en los momentos más prósperos, o de simple normalidad. “Oyendo los gritos de alegría que subían de la ciudad, Rieux tenía presente que esta alegría está siempre amenazada. Pues él sabía que esta muchedumbre dichosa ignoraba lo que se puede leer en los libros, que el bacilo de la peste no muere ni desaparece jamás, que puede permanecer durante decenios dormido en los muebles, en la ropa, que espera pacientemente en las alcobas, en las bodegas, en las maletas, los pañuelos y los papeles, y que puede llegar un día en que la peste, para desgracia y enseñanza de los hombres, despierte a sus ratas y las mande a morir en una ciudad dichosa”[iv]. Camus sabía que con mucha frecuencia el bien troca en mal y el humanismo en Terror. Su esperanza de esos años era precavida y cauta. Pero interesa también la idea de que la adversidad -una ocupación militar, el despotismo, cualquier “peste”- suele producir comunidad y reunir a los seres humanos en su fragilidad; que revela una fraternidad ante el daño, un reconocimiento mutuo en la experiencia de la finitud y una solidaridad contra la muerte. Es el “tesoro perdido” que se acuña en las desgracias. En la nota preliminar a sus escritos políticos de los meses posteriores al fin de la Guerra, Camus lo decía así: “La verdadera desesperanza no nace ante una obstinada adversidad, ni en el agotamiento de una lucha desigual. Proviene de que no se persiguen más las razones para luchar, o incluso, de que no se sepa si hay que luchar”. Un persistente lector argentino de Camus como lo fue Horacio González, lo escribió de manera similar en su último libro, como el alma misma de un “humanismo crítico” que poner en marcha contra la captura tecno-capitalista de la vida humana y de la vida en general: “levantarla [a la palabra humanismo] del basural donde ha caído, no sería trabajo difícil si escucháramos ahora las conversaciones diarias de quienes viven en la desesperación a la que lleva la pregunta sobre el destino común en un mundo histórico que terminó de desmantelar la pregunta de cómo se lucha y por qué se lucha” [v]. Creo que eso que Camus llama aquí “verdadera desesperanza” y González “desmantelamiento de la pregunta por el sentido de la lucha” es nuestra amenaza mayor, el ardid de nuestra peste, tan diferente de las del siglo XX -y quizá más deletérea, puesto que de imponerse ya no quedará nada en común, a no ser una forma de desgracia que no dará lugar a ninguna comunidad. [i] Franco Cassano (1943-2021) fue un sociólogo italiano que enseñó en la Universidad de Bari Aldo Moro. Miembro del Partido Comunista en su juventud, en los años 60 y 70 fue uno de los intelectuales que integró lo que Felice Blasi llamó “escuela de Bari” -junto a Giuseppe Vacca, Biagio de Giovanni y Luciano Canfora, entre otros. En las elecciones políticas de 2013 resultó elegido diputado por el Partido Demócrata. Su obra más conocida es Il pensiero meridiano (1996), donde hace del Sur meridional un sujeto de pensamiento en sentido fuerte, estudia la cultura del Mediterráneo (no un mar sin medidas como el “océano” sino un “mar entre tierras” que separa al tiempo que une; un modelo histórico válido de relación con el Otro y conjunción de las diferencias), y examina contribuciones de enorme relevancia cultural en el siglo XX como las obras de Pasolini y Camus. Otras obras suyas son: Approssimazione (1989); Partita doppia (1993); Modernizzare stanca: perdere tempo, guadagnare tempo (2001); Oltre il nulla. Studio su Giacomo Leopardi (2003); Homo civicus. La raggionevole follia dei beni comuni (2004); Tre modi di vedere il Sud (2009). En 2011 publicó L'umiltà del male, cuyo argumento provocó un intenso debate académico y político en Italia. En castellano contamos con El pensamiento meridiano (versión de Roberto Raschella, Losada, Buenos Aires, 1998) y La inquietud del pensamiento (edición de Pasquale Serra, Prometeo, Buenos Aires, 2025). Impulsado por el Programa Lectura Mundi de la UNSAM, actualmente se halla en proceso de traducción La humildad del mal. [ii] En este aspecto en particular, la interpretación de la Leyenda del Gran Inquisidor como prisma de comprensión más amplia presenta puntos de coincidencia con la clásica y célebre del filósofo ruso Nikolai Berdiaev (uno de los veinticinco intelectuales y artistas del llamado “barco de los filósofos”, expulsado de Rusia en 1922), quien en su reflexión sobre el sentido de la Leyenda afirmaba que si bien en ese texto el explícito objeto de crítica de Dostoievski -así como también el de otros intelectuales eslavófilos contemporáneos a él- era el clericalismo católico, el encuentro sevillano entre el Inquisidor y Cristo no se restringe a esa crítica puntual sino que denuesta cualquier forma de autoridad religiosa (así como también, anticipadamente, la deriva de la Revolución de Octubre), y postula una libertad irrestricta de espíritu -casi un anarquismo espiritual. El núcleo de la interpretación de Berdiaev se encuentra en las conferencias reunidas en El espíritu de Dostoievski (Carlos Lohlé, Buenos Aires, 1978), así como también en “El espíritu del Gran Inquisidor”, un artículo más tardío escrito en defensa de su amigo Sergei Bulgakov (también él tripulante del “barco de los filósofos”), condenado por el Patriarcado de Moscú en 1935 -en este último texto no es principalmente el régimen soviético sino la jerarquía de la Iglesia Ortodoxa misma la que es identificada con la figura dostoievskiana del Inquisidor. [iii] Se trata de un libro verdaderamente hermoso, donde se propone que “investigar es sentirse vivos, tener aún algo importante para hacer”; que “la investigación no se hace sólo en el escritorio o en la biblioteca, sino que se lleva también al cine o de vacaciones, pudiendo enlazar una idea, como a una liebre que cruza de repente la calle”; que consiste siempre en una “inquietud”, una “paciencia”, una “curiosidad”, una capacidad de dejarse transformar (un “deber de metamorfosis”); en una disponibilidad para recomenzar el trabajo de la palabra y el pensamiento (que “son preciosos sólo si nacen de una conquista”). Una tarea de “desmilitarización” de los mundos simbólicos. La idea de investigación acuñada por esa “inquietud del pensamiento” (que se confunde con la vida misma, o con una manera atenta de vivir) “intenta impulsar contactos e intentos de comprensión entre las distintas perspectivas. No se trata de un serpenteo feliz hacia Babel, sino de entender que la única lengua universal es la traducción, que presupone que ya no nos combatimos, sino que nos hablamos… La investigación es un instrumento para acercar a los seres humanos, sin pedirles que abandonen las propias lenguas, las propias tierras, sus tradiciones”. Y al mismo tiempo una tarea de atesorar un “resto” intraducible que toda cultura y, estaríamos tentados de decir que también toda vida, aloja en sí. Una singularidad a la vez “extraordinaria” y “frágil” que no solo no obstruye la comunicación, sino que la vuelve posible y fecunda. [iv] Albert Camus, La peste, versión de Federico Sainz de Robles, Seix Barral, Barcelona, 1985, p. 262. [v] Horacio González, Humanismo, impugnación y resistencia, Colihue, Buenos Aires, 202 1, p. 40. Colectivo 550BC - Fotolibro documental - (First-Person View). El título hace referencia literal al sistema de incentivos en el que los combatientes registran en vídeo sus ataques para canjear los "puntos" obtenidos por reabastecimiento y equipamiento - 2026 - 444 páginas

  • Cuando el olvido se impone: la potencia de lo inevitable. Afectaciones a partir del libro La naturaleza del olvido de Tomás Pal / Ana Laura García

    ¿Y si educar consistiera también en permitirnos olvidar? La historia política argentina ligó el olvido a la impunidad, por eso transmitimos para construir memoria y en ocasiones evitamos mirar el olvido hasta que se impone en una biografía inevitable. Frente a este imperativo ético de la memoria en la transmisión, sostengo que la obra La naturaleza del olvido de Tomás Pal nos permite repolitizar el olvido y transformar una falla individual y humillante en una potencia clínica y pedagógica contra el resentimiento y la culpa que nos paralizan. Después de escudriñar recuerdos y memorias de infancia en mis propios “Me acuerdo” (Diario de una educadora, 2025) convocada por el gesto de los libros homónimos de Joe Brainard (1970) y de Martin Kohan (2020), comencé a inventariar mis propios olvidos: ausencias que merecen su memoria, aunque generen culpa o vergüenza. Esta inquietud me llevó al último libro de Tomás Pal: La naturaleza del olvido. En la obra, Pal cohabita y dialoga desde tres posiciones diferentes: escritor, psicoanalista y analizante. El relato comienza con un olvido clínico: el nombre completo de un paciente del hospital. Una escena tan frecuente como bochornosa entre los profesionales del trabajo con otros. Más a menudo de lo que quisiéramos y sin previo aviso, los nombres de los estudiantes, las anécdotas personales, los autores o citas que solíamos recordar, se pierden para no volver. Ese borramiento de lo singular, redescubierto por el autor al escribir, desencadena algunas preguntas existenciales: ¿Cómo olvido y cuándo? En palabras del autor: “¿Y yo qué soy? (no quién soy) ¿Arena o desecho? ¿Cómo separarse de uno mismo?” ¿Qué pasa si los analistas no logran hacer reserva del dolor ajeno? El libro explora una relación posible entre memoria (del olvido) y trauma. Resulta sencillo identificarse con Pal, cuando conecta la clínica con un problema de autorización, que atraviesa a toda una generación, y no solo a los psicoanalistas jóvenes. El olvido es lo que somos y, al mismo tiempo, es lo que pone en cuestión nuestra existencia y la de los demás. Por eso, esta obra de Pal oficia como una compañía. Porque al escribir junto al olvido –no antes, ni después, no sobre sino con- desde una posición cercana que habilita, ofrece una vía para sopesar el miedo y el desconcierto que causa olvidar y nos autoriza a hacerlo. Al pensar el psicoanálisis como una “práctica de la incomprensión” el autor asume una posición frágil que no da la espalda al fracaso y sabe reír. Esa complicidad que genera su escritura, ayuda a desdramatizar las vivencias del pasado y a conectar, como diría Nietzsche, con las potencias liberadoras del olvido. Porque el olvido no es una falla o un problema concerniente a una etapa de la vida, sino una fuerza activa e indispensable para la vida, sin la cual no habría presente, no podríamos crear o diferir, nos ahogaríamos en la culpa, en el resentimiento o en las fuerzas reactivas. Si la mirada de Occidente ha sido la condena del olvido porque su construcción política se basó en la culpa, la deuda y la ciudadanía de baja intensidad, repolitizar el olvido requiere –siguiendo a Nietzsche- una transvaloración de los valores aprendidos. Pienso que esto implica que podamos reconceptualizar el olvido como un lugar estratégico desde el cual elaborar las posiciones aprendidas de eternos deudores, víctimas o padecientes crónicos de nuestro presente. Por eso, considero que el principal hallazgo de la obra de Pal radica en su enfoque autoetnográfico: una apuesta que es metodológica y política a la vez. En esta práctica investigativa, el autor se autoriza -desde una legitimidad ética y política- a narrar su propia vida y a conectar sus preocupaciones intelectuales con su experiencia en el mundo y con las cosas que le importan. Pal no se separa de sí mismo al escribir, se vuelve reserva de su propio dolor (y no depósito), hace acopio de sus dudas y revisita las “verdades” del psicoanálisis con una curiosidad inusitada. Su libro es un ensamble de notas, confesiones, recuerdos, citas y fragmentos de sesiones que dialogan en el mismo nivel de importancia. Son “apuntes” que logran transmitir la frescura y el tono de un analista cuando trabaja. La naturaleza del olvido es un libro encarnado que llama a tomar la voz y a desculpabilizarnos colectivamente. En esa fuga que traza para sí, que va desde el Hospital psiquiátrico hasta la orilla de Las Gaviotas, nos hace huir en un movimiento en el que todo se escapa, todo está vivo y todo es olvido. Como escribió Borges (1960): “Así mi vida es una fuga, y todo lo pierdo, y todo es del olvido o del otro. No sé cuál de los dos escribe esta página.” La escritura de Pal es arena, es naturaleza, pero no es desperdicio. Como él expresa: “Ya sé qué hacer con el terreno. Matierralismo. Ya sé cómo separar los desechos, voy a construir un tamiz” (Pal, 2025, p. 93). Aprendió a trabajar la tierra, como la escritura, a partir de restos de pequeñas micro rupturas y sucesos cotidianos. Ese ecosistema vivo en el cual el saber no se desliga de la experiencia, nos invita a ensayar clínicas de otros mundos posibles. Y educar también es preparar el terreno, hurgar una verdad entre los escombros, hacer lugar al tiempo del quizá. Bibliografía: Borges, J. L. (1960). El hacedor. Emecé Editores. Brainard, J. (1970). I Remember. Granary books. García, A. L. (2025). Diario de una educadora. Fragmentos autobiográficos. Publiquemos. Kohan, M. (2020). Me acuerdo. Editorial Godot. Pal, T. (2025). La naturaleza del olvido. Apuntes sobre una experiencia psicoanalítica. Coloquio de perros. Ana Laura García (2026) Fotografía.

  • Adynata Noviembre / VPS

    "Pero estoy solo en mi pieza, caigo en artilugios de escriba, las perras negras se vengan cómo pueden, me mordisquean desde abajo de la mesa. ¿Se dice abajo o debajo? Lo mismo te muerden. ¿Por qué, por qué, pourquoi, why, warum, perchè este horror a las perras negras?" Julio Cortázar Crecen y crecen preguntas, corren y se escabullen. Nos muerden como perras negras. En casi todos los textos de este mes asaltan interrogantes a recorrer que desafían a las ansias resolutivas y conclusivas, siempre veloces. En los textos también hay criaturas, madres de armas tomar, papas y una lista donde repiquetea la palabra suicidio. "¿Cómo transformar en juego los peores desiertos, cuando lo que ocurre, por ejemplo, es la muerte de un ser querido y por ende no tiene ese hecho un carácter lúdico? ¿Quiénes corporizan la recepción de esa caída en los estados de duelar?" florecen por acá. "¿Y si educar consistiera también en permitirnos olvidar? (...) ¿cómo olvido y cuándo? ¿qué soy (no quién soy), arena o desecho? ¿cómo separarse de uno mismo? ¿Qué pasa si los analistas no logran hacer reserva del dolor ajeno?" crecen, entre grietas, por allá. Moverse entre interrogantes, inquieta. Ellos avanzan: "¿Cómo debemos comprender las derrotas reiteradas, incluso ante la persistencia de formas conflictivas de acción? ¿Qué conclusiones debemos sacar de ellas? ¿Cómo podemos «sobrevivir» al momento presente? ¿Cómo siguen prosperando nuestros enemigos? ¿Cómo podemos enfrentarnos al capital con seriedad y estrategia, y revitalizar verdaderamente la ética y las perspectivas revolucionarias?" Y se agudizan: "¿Cuáles son las formas políticas capaces de recoger las energías sociales y desencadenarlas contra la opresión tecnofascista? Y, sobre todo, ¿en qué tiempo podrá emerger una alternativa, teniendo en cuenta que el tiempo venidero está ofuscado por la creciente devastación climática, y sobre todo por la rápida difusión de la senilidad incipiente?" Leemos: "¿En los desiertos se aventura una unión o se aprende a vivir en proximidad de esa distancia?" Y también, "¿consiste la vida en cuidarse a uno mismo como «capital humano» y, por lo tanto, como un conjunto de competencias? ¿Cuándo dejaremos de trabajar para nuestra propia sustitución por la inteligencia artificial, un destino que el ministerio ya les ha prometido a los profesores a través de las empresas emergentes que promueve? Y, sobre todo, ¿cómo podemos provocar una revolución en un mundo diseñado por completo para impedir que lo hagamos?" Así andamos en esta Adynata Noviembre, recorriendo caminos entre matorrales de interrogantes. Algunos más aparecen: "¿Qué hace el deseo, que dedica una vida a alcanzar lo inalcanzable, cuando se da cuenta de que recorre todos los caminos del bien sin llegar al bien? ¿Tender hacia la gracia divina sabiendo que nunca llegará a poseerla? ¿Sostener el trabajo de la fe, por la sola dicha de la fe, sin demandar resultado? ¿Volverse virtuoso, santo, inapetente?" "¿Se podría pensar que el deseo vuelve deseable lo que desea? ¿Que el mundo está en espera? ¿Que se enciende y late cuando se lo desea?" Escribe Marcelo Percia en relación con el texto de Diego Tatián: "Advierte que preguntar sobre ¿cómo es posible que pase lo que está pasando en el mundo?, puede transformarse en un estribillo de la negación. La pregunta de la pregunta repone la cosa en cuestión: ¿Por qué no habría de suceder lo que ya sucedió antes? Hace una oportuna la relectura del encuentro entre Cristo y el Inquisidor. Un encuentro entre la moral elitista y el cinismo comprensivo. Un encuentro entre la soberbia del bien y la llaneza del mal. Según entiendo, al cabo, la felicidad como espectáculo (incluso como crueldad compensatoria de la desdicha ajena) que propone el mal, resulta más accesible que la tiranía de la felicidad que instruye el bien. La pregunta de la pregunta de la pregunta: ¿qué oponer al realismo de las pasiones tristes?" Adynata Noviembre está aquí, entre matorrales, con la pregunta de la pregunta de la pregunta de la pregunta: ¿Por qué? Porque sí. v. Nicolás Koralsky (2026) Serie Frágil

  • Gerontofascismo / Franco Bifo Berardi

    Resulta innegable el carácter fascista del régimen que se ha instaurado en los Estados Unidos de América, faro de la civilización occidental, durante la última década, esto es, desde que ganara las elecciones un individuo que encarna de manera ejemplar la ignorancia, la arrogancia y el racismo —motor de la historia de aquel pueblo. La prueba está a la vista de cualquiera: violencia contra las minorías, negación de la división entre los poderes del Estado, racismo declarado y mostrado con orgullo, deportaciones masivas y agresividad militar. Sin embargo, resulta necesario contextualizar la palabra «fascismo», porque no basta para definir la novedad de lo que está ocurriendo; no solo en EEUU, sino en todo Occidente. El fascismo —fenómeno principalmente italiano— se manifestó hace un siglo como expresión de una población joven. El futurismo italiano fue un adelanto no solo estético, sino también psicológico y político, de aquello que Benito Mussolini acabaría transformando en movimiento de masas, hasta apoderarse del poder político y llevar a Italia a la catástrofe de la Segunda Guerra Mundial. La juventud y agresividad masculina eran caracteres esenciales de aquel movimiento, tanto en su versión artística como en su versión política. Juventud significaba rendirle culto al futuro, desafiar las tradiciones y posicionarse contra el principio femenino (difícilmente conciliable con el militarismo). El fascismo fue así expresión de los jóvenes que habían luchado en la Primera Guerra Mundial, de los veteranos que protestaban contra ingleses y franceses, potencias «plutocráticas» que en el Congreso de Versalles habían humillado a Italia. Cien años después, la realidad demográfica ha mutado radicalmente: la sociedad italiana, igual que el resto de Occidente (y el planeta en su totalidad), sufre un imparable fenómeno de envejecimiento. Conjuntamente, la disminución de la natalidad y el crecimiento de la esperanza de vida están provocando una desenfrenada difusión de la senilidad. La proporción de personas ancianas ha crecido enormemente en las primeras décadas del nuevo siglo. Hay que considerar, además, que la depresión, la soledad y la anorexia sexual tienden a hacer de la senilidad un carácter presente incluso en las últimas generaciones. Mientras que el fascismo histórico fue un fenómeno de agresividad juvenil, el fascismo del siglo XXI es un intento rabioso de reaccionar a la depresión senil. El primero expresaba una energía del cuerpo social; hoy día este se encuentra deprimido y exhausto, y solo gracias a la potencia de la tecnología es capaz de expresar su violencia. La violencia del fascismo del pasado siglo se basaba, en esencia, en la fuerza bruta de las porras escuadristas. En el siglo XXI, el poder fascista ataca antes que nada la mente, movilizando la energía nerviosa, sometiendo la elaboración psíquica y remodelando el funcionamiento, hasta llegar a sustituir la actividad de la inteligencia humana por los dispositivos de la inteligencia artificial. Pero precisamente porque la sociedad del siglo pasado era expresión de energías jóvenes, se podía tener esperanza en un futuro alternativo. Al fascismo se le oponían proyectos de sociedad democrática, liberal o socialista; al nacionalismo y a la guerra se le oponía la perspectiva internacionalista. Y al supremacismo racista se le oponía un movimiento anticolonialista vencedor y en expansión. También hoy día, naturalmente, gran parte de la sociedad se opone al fascismo y la guerra, ¿pero dónde están las energías necesarias para derrocar al régimen de opresión e ignorancia? ¿Cuáles son las formas políticas capaces de recoger las energías sociales y desencadenarlas contra la opresión tecnofascista? Y, sobre todo, ¿en qué tiempo podrá emerger una alternativa, teniendo en cuenta que el tiempo venidero está ofuscado por la creciente devastación climática, y sobre todo por la rápida difusión de la senilidad incipiente? La sensación es que el futuro está presente en el imaginario y el discurso cotidianos únicamente como objeto de temor, de una angustia indefinida. Desde que se disolviera la alternativa que tenía al movimiento obrero como sujeto social central, y al internacionalismo como forma general de acción política, el pensamiento crítico parece haber perdido la esperanza, si es posible usar esta expresión, quizás demasiado vaga y engañosa. Para ser más precisos, digamos que la prefiguración de formas sociales alternativas parece haber desaparecido completamente de las expectativas del pensamiento crítico y los movimientos sociales que se oponen al estado presente de cosas. ¿Se trata de un simple retraso, de una comprensible dificultad? ¿Debemos esperar la elaboración de modelos sociales alternativos a la devastación presente, debemos concentrar nuestros esfuerzos teóricos e imaginativos hacia ese tipo de elaboración? ¿O bien la cuestión central es que la posibilidad de imaginar futuro ha desaparecido de la constitución material y epistémica de la subjetividad presente? Resulta difícil y doloroso admitir que el horizonte del siglo XX ya no existe, pero lo es aún más admitir que el inconsciente colectivo ha sufrido la pura y dura pérdida de un imaginario de futuro que no sea distópico. A quienes han crecido en el horizonte del progreso y la democracia les cuesta aceptar la idea de que ese horizonte haya desparecido para siempre. Mientras tanto, en el nuevo horizonte, la misma noción de «humano» parece disolverse. Especificidad del autoritarismo libertario El autoritarismo que se va desplegando no puede entenderse utilizando únicamente los instrumentos del análisis político heredados del marxismo y el pensamiento crítico del siglo XX. Resulta necesario movilizar además conceptos provenientes del campo de la psicopatología. Solo así podemos medir la distancia entre el régimen trumpista —y sus vasallos locales— y la racionalidad política a la que estábamos acostumbrados en esa época que llamábamos modernidad. Si nos limitamos al análisis político, no seremos capaces de entender la estructura íntima del comportamiento de esta nueva clase de depredadores blancos, ni tampoco la génesis de la agresividad racista y machista, o los proyectos de devastación y genocidio que dichos dominadores han elaborado y se disponen a poner en acción. Para comprender la novedad existente en la locura del poder actual, hemos de admitir que la acción política contemporánea es escenario de un drama psicótico, y que para entender el discurso de los nuevos tiranos y de quienes los apoyan, votan y empujan a seguir, resulta necesario tomar como punto de partida el sufrimiento político y sus manifestaciones más delirantes. La especificidad del autoritarismo contemporáneo no está tanto en sus formas políticas, que suelen imitar y reproducir las del fascismo mussoliniano, el nazismo hitleriano o el racismo del Ku Klux Klan, sino en sus modalidades delirantes, que son distintas de aquellas que alimentaron el nazifascismo del siglo XX. En otras palabras, la especificidad de la enfermedad política del nuevo siglo se halla en sus formas psicóticas, que son esencialmente seniles y depresivas, no juveniles y eufóricas como las del pasado. En 1919, Sándor Ferenczi observó que el psicoanálisis dispone de conceptos para entender la neurosis individual, y quizás también de técnicas terapéuticas capaces de curar el sufrimiento individual, pero no está en absoluto dotado ni conceptual ni prácticamente para afrontar la psicosis de masas. En las décadas siguientes a las afirmaciones de Ferenczi, algunos psicoanalistas intentaron delinear la formación psicológica del fascismo de masas. Wilhelm Reich, por ejemplo, identificó la represión sexual como una de las causas principales de la adhesión masiva a políticas autoritarias y nacionalistas. Tal marco interpretativo parece hoy desfasado, porque la represión sexual ha sido sustituida por una parálisis del deseo, al mismo tiempo que el discurso del poder está dirigido a desatar las pulsiones, a hacer obligatorio el placer, más que a imponer la represión y culpabilizar el consumo sexual. No por casualidad en el discurso del poder de las nuevas derechas resuena la palabra «libertario», que en el siglo pasado pertenecía al léxico de las izquierdas y a algunas componentes del movimiento obrero. El término, que en los años sesenta era indisociable de la dimensión colectiva de la libertad en la igualdad, lo retoman a partir de los ochenta los teóricos de la desregulation thathcheriana y reaganiana, con una intención totalmente diferente, más aún, antagónica. En los años noventa se convertiría en la palabra clave de los teóricos de la Red digital, los cuales fueron capaces de realizar la revolución tecnocomunicativa gracias a la ruptura de toda regulación estatal en las comunicaciones. El concepto «deregulation» ha sido central en esta reprogramación semántica: en el siglo XX, violar las reglas significaba emanciparse del autoritarismo político y moral; a partir de los años ochenta, pasó a significar absolutismo del beneficio empresarial, liberado de vínculos políticos y morales. En el nuevo siglo, la retórica libertaria ha acabado expresando un individualismo sin límites éticos que reafirma el culto a la empresa sin ningún tipo de reconocimiento del interés colectivo. Hace un par de siglos, Samuel Johnson se preguntaba cómo era posible que la palabra «libertad» fuera proferida apasionadamente por parte de los comerciantes de esclavos. Por aquel entonces «libertad» significaba —y vuelve a significarlo hoy en día— libertad de someter al otro a las cadenas que te permiten enriquecerte o satisfacer tus pulsiones más crueles. Jeffrey Epstein es, en ese sentido, un perfecto representante de la cultura libertaria del siglo XXI. Representa una forma de libertad sexual muy distinta de aquella que concibió el movimiento hippie en los años sesenta, en cuya cultura la libertad sexual no podía existir sin igualdad entre quienes disfrutaban de ella. No existe ninguna igualdad en el caso del violador serial y proxeneta que capturaba a chicas de familias pobres para obligarlas a satisfacer los deseos de hombres poderosos, repugnantes aristócratas ingleses, o sádicos como el primer ministro israelí Ehud Barak. El autoritarismo libertario es un oxímoron del poder: esclavitud de la mayoría en nombre de la libertad de una minoría de negreros. Fuente: Publicado en italiano en Machina-DeriveApprodi el 08/10/2026 Traducción inédita publicada en https://aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2026/10/09/gerontofascismo/ Sun Yuan and Peng Yu - (Old People’s Home) - 2007 - Instalación - Sillas de ruedas eléctricas, fibra de vidrio, silicona, ropa y accesorios

  • Pérdidas en la niñez (ll) / Cynthia Eva Szewach

    Joder, venir a soñar con Beethoven en la mitad del desierto de Atacama Raúl Zurita La palabra ukemi significa en las artes marciales la capacidad de saber caer, la posibilidad de amortiguar el golpe de una caída para intentar recuperarse lo más rápido posible. En japonés, literalmente, se trata de la procuración de un cuerpo receptor. Es un cuerpo que se dispone a recibir esa caída. “Esa capacidad poco común de transformar en terreno de juego, el peor de los desiertos”, es una frase de Michel Leiris que se encuentra en el prólogo de J-B. Pontalis para el libro de Winnicott, “Realidad y juego”. ¿Cómo transformar en juego los peores desiertos, cuando lo que ocurre, por ejemplo, es la muerte de un ser querido y por ende no tiene ese hecho un carácter lúdico? ¿Quiénes corporizan la recepción de esa caída en los estados de duelar? Hay infancias que sufren el exceso de alguna ausencia o, a veces, el agobio de una presencia intolerable. Aun así, hay modos de encontrar madrigueras que conserven la posibilidad de convertir o atenuar esa inanición amorosa en ilusión de un porvenir, con lenguaje de la niñez junto a la ventriloquía de los personajes que ritualicen, con invención profana, un universo donde poder atravesar esos abismos. Si la propuesta ficcional va adquiriendo una constancia, hay cuerpos receptores del dolor que acompañan, y la infancia como tal queda protegida, incluso a veces en encuentros de análisis, se configura algún oasis para imaginar otros mundos. En el libro “El que duerme despierto” de Pontalis, en un hermoso fragmento, nos habla de un niño con la mirada perdida. Su padre ha muerto unos meses antes, sin aviso. El niño se encuentra serio, mirando el mar, en una playa desierta. El niño espera, sin creerlo verdaderamente, ver aparecer a su padre. Un padre tan amado que el niño siente que lo abandonó ahí, en la arena, en el incierto horizonte. Espera en vano. Sabe que no vendrá. Esperar lo que se sabe que no llegará. Su madre está viva, pero poco viva, muy sola. La soledad del pequeño y la soledad de la madre, ni concilian ni se encuentran, dice Pontalis: “Entonces el niño mira el mar gris. Sí su mirada está perdida”. Es la pérdida de una mirada y hay una mirada perdida. Se trata quizá en algún momento de ayudarlo a que deje de esperar, y que siga el camino. Nos preguntamos en “Infancias en duelo”[1] si acaso es posible la adquisición en la infancia de la noción de lo inexistente, de aquello que es definitivo, lo que no volverá jamás. Lo perpetuo. En “Trilogía del duelo” de Alonso Tobón García, relata en la voz de un niño, los recuerdos que sobrevienen de la historia con su padre, a quien matan una bala perdida en Colombia. Ese día, a diferencia de muchos otros, él no lo acompañó a hacer las compras. El padre, esa vez, no volvió. Escuchó un grito desesperado e inolvidable de su madre. Cuenta a lo largo del libro una escena anterior a la muerte de su padre que transcurría en un velorio religioso por la muerte por un accidente, de un niño con el que jugaban. Quien oficia la ceremonia repite en la plegaria: “Que brille con una luz perpetua”. El niño no sabía qué significaba la palabra perpetua. Lo pregunta. “Algo que es para siempre”, le contestó bajito su papá. Luego de la muerte de su padre y del entierro, que el pequeño describe con detalles, un amigo le dice al abrazarlo: “Lo siento”. ¿Sí? ¿adónde lo sentís? Le pregunta esperanzado… La comprensión de lo perpetuo llegará más adelante en su vida. En “Un cactus en el medio”, Lila Benderski busca reconstruir un lugar y un tiempo donde ella no estuvo. Una hermana de siete años muere por una enfermedad y al poco tiempo nace ella. Lo que un cactus trae, entre las vidas más frágiles o efímeras de algunas plantas, es la permanencia, algo que perdura en los climas más devastadores, persiste de maneras inconcebibles con la fuerza de la supervivencia. Metáfora de una cicatriz en la historia que la escritura agita para transformar. En especial la aguijonea una frase dicha por el padre a la madre según le relatan, desolados, en el entierro de la pequeña hija: “Tenemos que tener otro hijo”. Cinco palabras en la catástrofe y que funda su propia existencia. En este caso ¿de qué duelo se trata el que recorre esta historia que la antecede y marca su vida infantil? Requiere primero traerla a la vida, dice la autora, y coserla al entramado. Escribe su versión: “yo existo porque ella no está” … Tres de los múltiples relatos pertenecientes a “Los últimos testigos” de la escritora Svetlana Alexievich: Despedida en el viento. “¿De verdad no les doy miedo? ¿No les dan miedo mis palabras? Oigo voces, he visto un ángel en el vagón...” Recuerda Zoia, sobreviviente de la guerra a sus doce años. Cuando cuenta su historia no todo el mundo está dispuesto a escuchar. “Siempre estábamos hambrientas. Yo me quería morir, ya no sentía pena por nadie…pero una vez le tomé cariño a una niña pequeña, Mashenka, nos hicimos amigas un mes, un mes en el campo de concentración para una niña es toda una eternidad”. Cuenta que la niña se acercó. Le pidió un lápiz y una hoja de papel, que ella no tenía para darle. ¿Para qué las quieres? Le preguntó. “Sé que moriré pronto y quiero escribirle una carta a mi madre”. Su mamá no estaba viva y la niña pequeña se las iba a enviar de algún modo, quería despedirse: “Por la noche, abriré la ventana y el viento se llevará las hojas…” Sin rastro. Los vecinos lloraban, mi madre lloraba, yo no comprendía lo que significaba eso de “desaparecido sin dejar rastro”. Estuve esperando a mi padre mucho tiempo. Toda la vida… Sin la imagen. Su madre hacía panes muy sabrosos y bordaba, en su aldea rusa, durante la guerra. No recuerda quien le avisó que su madre había sido fusilada en las calles. El niño tenía siete años. Pensó: “si veo a mamá muerta, nunca volverá a estar viva, pero si no la veo regresaré a mi casa y mi madre estará allí”. La ausencia de imagen, en la infancia, a veces incluye una manera de conseguir un tiempo, para no creer lo intolerable… Relatan que María tiene quince años. Perdió a su madre de pronto, muy pequeña. Se hace cortes en los brazos, intentando llorar, porque no recuerda ni siquiera haber sufrido por la ausencia de su madre. Lo que sí, prefiere no enamorarse de nadie. ¿Para qué? Ya sabe que podría perder en algún momento a esa persona amada. Lo que se juegue de novedoso, de transformador en su camino, para poder correr el riesgo del dolor de amar, estará, en este caso, en el terreno del encuentro con quien pueda escuchar esa niña sin llanto… [1] A. Bugacoff, C. Szewach. “Infancias en duelo”, editorial Otro Cauce año 2023 Miguel Etchepare - Infancia - 2020 - Papel - 122 × 100 cm

  • Llegar a estar vivxs, autónomxs y explosivxs / Comité Invisible (2026)

    La siguiente entrevista fue publicada en el sitio web francés Frustration el 16 de octubre de 2026 y traducia al inglés por Ill Will. Sea una coincidencia o un signo de los tiempos, el Comité Invisible publica su nuevo libro, Manual de supervivencia, el 16 de octubre, en medio de una revuelta juvenil y en vísperas de un posible «regreso de los Chalecos Amarillos». Desde hace veinte años, a través de sus numerosas intervenciones textuales (La insurrección que viene, A nuestros amigos, Ahora…), ha inspirado las sucesivas oleadas de revuelta y, al mismo tiempo, ha elaborado balances críticos de estas y de las situaciones que les han seguido. Con su «manual de supervivencia», el grupo ofrece una perspectiva rigurosa, implacable y autocrítica, libre de halagos, pero también capaz de ser generosa y honesta. Muchas de las preguntas que plantea el libro son también, en ocasiones, las nuestras, del mismo modo que, en última instancia, son las de muchas personas frustradas por la derrota y por una sensación de impotencia. ¿Cómo debemos comprender las derrotas reiteradas, incluso ante la persistencia de formas conflictivas de acción? ¿Qué conclusiones debemos sacar de ellas? ¿Cómo podemos «sobrevivir» al momento presente? ¿Cómo siguen prosperando nuestros enemigos? ¿Cómo podemos enfrentarnos al capital con seriedad y estrategia, y revitalizar verdaderamente la ética y las perspectivas revolucionarias? En consonancia con su crítica explícita de la esfera pública, sus declaraciones públicas siguen siendo escasas. Sin embargo, dos integrantes del Comité Invisible respondieron nuestras preguntas sobre el libro y ofrecieron su propio análisis del momento actual. Manual de supervivencia sostiene que los Chalecos Amarillos llevaron a cabo una forma de insurrección largamente esperada por los autonomistas, pero lo hicieron sin ellos: un movimiento nacido del encuentro entre experiencias singulares, previamente aisladas, en lugar de surgir de formas de organización preexistentes. ¿Existen similitudes con la actual revuelta juvenil o se trata simplemente de otra movilización de izquierda destinada a ser canalizada, cooptada o incluso saboteada por los sindicatos y los partidos políticos? Lo que está sacudiendo al país en este momento no es un movimiento social, sino un movimiento vital. El mundo de los «adultos» a cargo se precipita de cabeza contra un muro, e incluso está acelerando. No le importa nada; quiere seguir disfrutando hasta la última gota de petróleo. Pretender ser «responsables», «razonables» y guardianes de la «autoridad» es la máxima expresión de su feroz infantilismo. Una sociedad de ancianos solo puede estar obsesionada con la juventud, si es que no quiere ser joven ella misma. Quiere todos los atributos de la juventud, pero detesta su vitalidad. Los estudiantes de secundaria no tienen ningún motivo para sentirse solidarios con semejante civilización de suicidas. Han visto a sus padres y profesores someterse a todas las aberraciones humillantes de la gestión de la COVID y, después, esgrimir justificaciones vagas para confinarlos y someterlos, a su vez, al mismo trato. Hasta tal punto que, cuando hablan, es como si estuviéramos escuchando a los padres de sus propios padres. «Que aceptes que te traten como a un perro despreciable, que te paguen una miseria y que no puedas permitirte comprar alimentos para todo el mes no significa que todos los demás tengan que sufrir porque tú no tuviste el valor de alzar la voz. Lo siento», estalla un estudiante. Lo contrario también es cierto. Aquel infame nazi, Henry Ford, solía decir: «Está bastante bien que la gente de la nación no comprenda nuestro sistema bancario y monetario, porque, si lo hiciera, creo que habría una revolución antes de mañana por la mañana». Si los estudiantes supieran lo que sus profesores dicen sobre ellos en la sala de profesores —con muy pocas excepciones, y tanto más valiosas por ello—, quedarían pocos liceos en pie en Francia. Gobernar un mundo que no ofrece ninguna promesa aparte de su propio colapso está resultando más complicado de lo esperado. No está claro que la geolocalización parental sea suficiente. En una sociedad administrada, lo que llamamos «juventud» es simplemente el elemento libre, aquellos que todavía no están atados a una carrera profesional, a un jefe, a un préstamo o a un círculo social y que, por lo tanto, pueden permitirse decir en voz alta lo que los demás ven, pero prefieren callar. Hacemos de la revuelta un asunto generacional[1] para impedir que se generalice. La actual revuelta de los «jóvenes» gira, ante todo, en torno a nuestra condición común. ¿Qué sentido tiene desarrollar una carrera profesional en un mundo donde las temperaturas alcanzan los 45 °C y, por lo tanto, qué sentido tiene estudiar en él? ¿Cómo se atreve esta sociedad a tratar sus contradicciones insostenibles como un «problema psicológico», como si fuera nuestra responsabilidad, y a pedirnos así que seamos «resilientes» frente a nuestra «ecoansiedad»? ¿Cuánto tiempo toleraremos el proceso de selección que tiene lugar en todos los niveles de la población y, por consiguiente, sistemas como Parcoursup y MonMaster? ¿Consiste la vida en cuidarse a uno mismo como «capital humano» y, por lo tanto, como un conjunto de competencias? ¿Cuándo dejaremos de trabajar para nuestra propia sustitución por la inteligencia artificial, un destino que el ministerio ya les ha prometido a los profesores a través de las empresas emergentes que promueve? Y, sobre todo, ¿cómo podemos provocar una revolución en un mundo diseñado por completo para impedir que lo hagamos? Todas estas preguntas —y algunas otras— fueron nuestro punto de partida al escribir Manual de supervivencia. Durante dos años, intentamos responderlas, elaborar un balance estratégico del fracaso de los movimientos en los que habíamos participado y despejar el terreno para el comienzo de un nuevo proceso revolucionario. Sabíamos que esta tarea era necesaria, pero ya nadie hablaba de revolución. Nos preguntábamos si siquiera estábamos escribiendo para alguien. Ahora sabemos para quién escribimos. No hicimos todo esto en vano. Lo primero que tienen en común los Chalecos Amarillos y la actual revuelta de los estudiantes de secundaria es que provienen de sectores más alejados de la socialización militante, con sus códigos, sus interminables cavilaciones, su pesimismo y su radicalismo sombrío. Son revueltas que todavía saben decir «yo». Sinceramente, hasta la semana pasada no habíamos sentido tanta alegría por estar en las calles —bromeando, bailando, cantando, haciendo pintadas y provocando disturbios— desde los tiempos de los Chalecos Amarillos. Otro rasgo común es la forma en que cuestionan la humillación que sirve de norma para la integración social y que constituye el fundamento mismo de la cultura francesa. En otras palabras, desafían el juicio. Los problemas con los baños no son simplemente problemas de «mierda», sino una clara señal de desprecio. Por lo tanto, deben terminar. «Generación Z, porque seremos la última generación a la que tratarán como una mierda», decía un cartel el martes pasado. Las necesidades no son motivo de burla, ya se trate de la necesidad de dormir, de dinero en efectivo, de respeto, de sentido o de amor. Todo en la cultura francesa busca avergonzarnos de nuestras necesidades, hasta el punto de que «satisfacer las propias necesidades» es sinónimo de «cagar». Los estudiantes de secundaria, al igual que los Chalecos Amarillos, desafían descaradamente este tabú. Las necesidades, en su materialidad y en su singularidad, son ingobernables: en cuanto se las plantea, los gobiernos ya no saben qué pretexto utilizar para cambiar de tema. Un tercer rasgo común entre estas dos revueltas es su rechazo de los dobles vínculos gubernamentales, su negativa a permitir que quienes están en el poder nos vuelvan locos con mandatos paradójicos; se trata, por lo tanto, de la misma manera de tomarles la palabra. «Nos dijeron que fuéramos a gritarles; pues bien, aquí estamos, Macron: estamos en los Campos Elíseos y pronto estaremos en el Palacio del Elíseo». «Se pasan todo el año sermoneándonos sobre que tenemos que trabajar, aprobar los exámenes y sacrificarnos por nuestro “futuro”; así que dennos las condiciones para hacerlo, ¡hijos de puta!». De pronto, los poderes establecidos quedan al desnudo y empiezan a tartamudear. Entonces muestran su verdadera cara y lo sueltan todo. Tratan el bloqueo de un liceo como un caso de «violencia urbana» y explican en la radio pública que hay demasiados estudiantes de secundaria, que muchos de ellos no deberían estar en el liceo y que, en cualquier caso, aunque continúen sus estudios, nunca será suficiente para que puedan competir con la inteligencia artificial en el mercado laboral. Ahora todo queda claro. La mala conciencia de los activistas por haberse «perdido la revuelta de los Chalecos Amarillos» —un movimiento al que tardaron tres semanas en sumarse, después de haberlo calificado inicialmente de «fascista»— es tan fuerte que desde entonces han intentado constantemente «recrear a los Chalecos Amarillos» en cada oportunidad. Y, de hecho, como señala Manual de supervivencia, esta insurrección puramente proletaria, antisindical, antipolítica y antirrepresentativa tuvo lugar sin ellos. Esto no impidió que los Chalecos Amarillos, después de sus primeros enfrentamientos con los CRS, adoptaran el «bloque negro» como técnica: una técnica de revuelta callejera cuyos orígenes se remontan al movimiento autónomo alemán de la década de 1980, pero que no se popularizó en Francia hasta mucho después, en 2016. Adoptaron la técnica, no la identidad. Sin embargo, los Chalecos Amarillos actuaron de manera autónoma menos a través de esta característica particular, por llamativa que fuera, que mediante su rechazo constante de cualquier representante, cualquier portavoz, cualquier organización externa o cualquier forma de mediación institucional. «¡El poder para nadie!» era el grito de combate de los autónomos alemanes en 1981. Los Chalecos Amarillos encarnaron esa «autonomía más allá de los autónomos» con la que habían soñado los indios metropolitanos en 1977. Si los Chalecos Amarillos hirieron el orgullo de los autónomos, fueron una pesadilla para los sindicatos: trabajadores que se levantaban, salían a las calles y hablaban directamente, sin pasar por sus representantes designados y asalariados. Basta recordar los discursos de Laurent Berger en 2023, al comienzo del movimiento contra la reforma de las pensiones. De lo único que hablaba era de su desprecio por los Chalecos Amarillos. De hecho, vengarse de ellos fue la única motivación de las dirigencias sindicales en aquel movimiento: no ganar la lucha mediante una serie de jornadas de protesta intermitentes frente a las provocaciones del gobierno, sino simplemente volver a ponerse al mando después de semejante afrenta. En otras palabras, fue un movimiento de restauración. Por todo tipo de razones, el actual movimiento de estudiantes de secundaria y universitarios está menos preparado para defenderse de las maniobras sindicales y políticas. El martes pasado, una marcha desde el Ayuntamiento hasta Matignon —la residencia del primer ministro—, decidida por miles de estudiantes de secundaria y universitarios, fue saboteada discretamente por las organizaciones sindicales y transformada en una marcha que terminó con los manifestantes cercados en la plaza Vauban, sin que nadie armara un escándalo por ello. Los sindicatos, los medios de comunicación, las organizaciones de izquierda: los falsos amigos son mucho más peligrosos que los enemigos auténticos. Si consiguen jodernos es precisamente porque, durante un tiempo, fingieron estar de nuestro lado. En cuanto a los partidarios de Mélenchon, con su estrategia de someter a su control hegemónico todo lo que se mueve y su táctica PANG! («¡Nadie a nuestra izquierda!»), no hacen más que preparar cínicamente la mayor resaca política desde Mitterrand. Se alimentan de las esperanzas ajenas como las garrapatas se alimentan de sangre. ¿Es esto una excusa para no sumarse a los estudiantes de secundaria? Desde luego que no. «Sumarse a los estudiantes de secundaria» significa menos seguirlos y prestarles apoyo que prolongar sus rechazos y las formas de devenir que sus gestos hacen posibles: negarnos a dejarnos aplastar. Negarnos a convertirnos en víctimas del sistema. Llegar a estar vivos, ser autónomos, explosivos. Estamos convencidos: en cualquier caso, no existe ninguna solución electoral para este callejón sin salida civilizatorio. Secciones importantes de Manual de supervivencia están dedicadas al «gobierno mediante el trauma». Esto incluye, en particular, una crítica mordaz a la estupidez estratégica de los organizadores de la movilización de Sainte-Soline, cuyas acciones provocaron una «traumatización» deliberada. «Comenzar de nuevo» significaría, por lo tanto, extraer las lecciones correspondientes y romper con la repetición traumática. Una vez más, nos enfrentamos a una represión policial tan previsible como masiva. ¿Volvemos a caer de cabeza en una trampa? Cuando se envía a 7.000 estudiantes de secundaria a dependencias policiales en el transcurso de tres semanas y se los ataca a caballo o con granadas a las que ya les quitaron el seguro, evidentemente ya no se trata de «mantener el orden público» ni de un problema de «despliegue de unidades». Es una estrategia. «El objetivo de la operación era asustar a los estudiantes y a sus padres para poner fin a la rebelión lo más rápido posible», explica con toda naturalidad un comisario de policía. Esta confesión corriente ilustra hasta qué punto los gobiernos se han acostumbrado, en los últimos años, a manipular el trauma, ya sea que su origen sea una catástrofe, un atentado terrorista, una guerra o sus propias fuerzas policiales. En este último caso, Manual de supervivencia habla de «traumatización estratégica». La represión del movimiento estudiantil de secundaria confirma lamentablemente esta tesis. En Francia, la insurrección de los Chalecos Amarillos marcó un punto de inflexión en esta nueva configuración. Durante la semana del 8 de diciembre de 2018, el gobierno y los medios de comunicación no dejaron de alimentar la amenaza de que hubiera muertos. Fue entonces cuando arrojaron por la borda la «doctrina Malik Oussekine». La estrategia de «mutilar a uno para disuadir a cien» ya se había puesto a prueba en el contexto de las ZAD (Zones à défendre, o «Zonas por defender»), ya fuera en Sivens, en Bure o durante el desalojo de Notre-Dame-des-Landes. Aprovechando el terreno no urbano, la policía y la gendarmería lanzaron una lluvia de granadas ofensivas que explotaban indiscriminadamente. Al parecer, eso fue lo que ocurrió en Lens. En cuanto a la táctica de embestir a los manifestantes con vehículos, hace tiempo que se viene probando en las banlieues (barrios periféricos). ¿Cuál es su propósito desde el punto de vista del control de multitudes? Ninguno. El objetivo es traumatizar. El impacto y el terror se amplifican mediante videos, una de las formas, entre otras, de volver contra los manifestantes sus propias herramientas. Sus videos se convierten en el medio a través del cual se propaga el trauma y, en consecuencia, se consigue la disuasión. Culpar a la fascistización de la policía solo sirve para ocultar hasta qué punto este modo de gobierno es, en realidad, profundamente democrático. ¿Sainte-Soline, en marzo de 2023? La trampa era visible desde todas partes, desde todos los ángulos y todos los puntos de vista. Cualquiera que hubiera participado en las manifestaciones espontáneas durante las protestas contra la reforma de las pensiones —con sus efigies decapitadas de Macron, sus amenazas que invocaban a Luis XVI lanzadas desde la plaza de la Concordia o el ataque al tribunal administrativo de Nantes— sabía que algo estaba escapando al control mortal de los sindicatos. Para quienes estaban en el poder, era urgente aplastar desde su nacimiento a la generación que estaba surgiendo allí. Así que instalaron su gigantesca trampa para ratones militantes en aquel montículo tan visible. Cualquiera que estuviera frente a esa colina de tierra, rodeada de camiones que formaban una muralla defensiva, con el general de las fuerzas contrarias desfilando por las almenas de la fortaleza, podía reconocer inmediatamente la trampa. Cualquiera que hubiera escuchado las provocaciones de Darmanin durante los días anteriores, como las provocaciones previas a un combate de boxeo, podía oler la emboscada. Unos días después de nuestra derrota total, los gendarmes se jactaban en los periódicos del éxito de su campaña de traumatización. Así la llamaron. El movimiento quedó interrumpido bruscamente. Las maniobras políticas y los cálculos de los organizadores no bastan para explicar por qué funcionó una trampa tan evidente. Mientras no afrontemos de frente este tipo de fracaso, junto con toda la red de razones que nos condujeron a él, nos condenaremos a repetirlo. Seguimos siendo prisioneros del ciclo de repetición traumática. En la manifestación de París del 6 de octubre del año pasado, el pequeño motín que estalló justo antes de que la marcha llegara a la plaza de la Nación fue precisamente un intento de evitar caer víctimas del dispositivo policial que esperaba allí para aplastar los habituales enfrentamientos al final de las manifestaciones. Toda revuelta que tenga consecuencias reales inventa sus propias formas, que también son tácticas. ¡Es imposible imaginar todo lo que puede existir más allá de la estúpida trashumancia dirigida por los sindicatos! En cada ocasión, el acontecimiento nunca se encuentra del lado de la mera «manifestación». De lo contrario, no habríamos escuchado a Le Cornu felicitarse en la Asamblea Nacional por «estas manifestaciones [que] el gobierno acoge con gran respeto […] y con alivio, porque por fin tenemos un marco legal, declarado y democrático en el que pueden expresarse los desacuerdos». A comienzos de este mes, los estudiantes de secundaria demostraron que podían sitiar su propio liceo y mantenerlo mediante el fuego y el «delirio». Nadie los esperaba allí, y mucho menos sus vigilantes. El 6 de octubre, en Lyon, en lugar de soportar el confinamiento dentro de la asamblea general trotskista, la marcha se dispersó por las calles aledañas y levantó barricadas allí. Probablemente hubo más baile alrededor de aquellos fuegos improvisados que en los bancos de la Bolsa del Trabajo. Cada estallido encuentra su propio repertorio, que, en última instancia, siempre va en contra de lo que prescriben quienes aspiran a dirigirlo. Todo esto da testimonio de la persistencia de una inteligencia táctica que brilló por su ausencia en Sainte-Soline. Afortunadamente, no existe ningún estado mayor que dirija los bloqueos de liceos en toda Francia, a diferencia de lo que ocurrió aquel día en Deux-Sèvres. Además, la estrategia de traumatización no ha conseguido producir el efecto deseado en el movimiento estudiantil de secundaria. Todo lo contrario: ha añadido un motivo de indignación más a un movimiento que ya tenía suficientes. Y ha endurecido precisamente la determinación que pretendía debilitar. ¡Caramba, otro fracaso! Hay cierta expectación en torno al 17 de octubre, fecha que supuestamente marcará el regreso de los Chalecos Amarillos. En Manual de supervivencia se critica duramente la ilusión de que las redes sociales, por sí solas, puedan generar una dinámica revolucionaria, incluso mediante el ejemplo que suele citarse para respaldar esta idea: la Primavera Árabe. El fracaso del 10 de septiembre de 2025, considerado una «burbuja especulativa militante», ilustra esta tesis. ¿Seguimos dentro de una burbuja de este tipo o esta convocatoria, combinada con la revuelta juvenil, abre un escenario más amplio? Unas semanas antes de la disolución de la Asamblea Nacional en junio de 2024, los asesores cercanos a Macron se reunieron en el Palacio del Elíseo para ver juntos la serie La Fiebre. El discurso del 9 de junio en el que se anunció la disolución haría referencia, de hecho, a esa misma «fiebre». La serie fue concebida por un antiguo miembro del Partido Socialista (PS) alineado con el movimiento de Jean-Luc Mélenchon. En ella, los adversarios, tanto partidarios como detractores del gobierno, compiten mediante el poder de la comunicación para sofocar o alimentar las revueltas en todo el país. Los estrategas de la comunicación de todos los bandos examinan enormes paneles de control en los que vigilan en tiempo real las tensiones que surgen en las redes sociales. Es una fantasía de poder cibernético, la de la sala de control. Los lectores de la revista Polytechnique saben que la oficina del primer ministro, precisamente en 2024, puso a prueba un programa informático para cartografiar en tiempo real los riesgos de fragmentación social, a partir del ruido digital. Lo que importa en esta cartografía no son las ideas que circulan ni quién las difunde —activistas o bots rusos—, sino las desviaciones respecto de la norma, la forma en que se agrupan, forman abscesos y la manera de perforarlos. No debería sorprendernos que los gobiernos conviertan las herramientas de comunicación en instrumentos de control. Lo que debería preocuparnos, sin embargo, es que tantos revolucionarios hayan terminado adoptando una concepción semejante de la revuelta. Después de tejer una red de cuentas reales o falsas y acumular seguidores, después de elaborar una convocatoria a la acción altamente viral, solo tendrían que presionar una gran flecha para desencadenar la insurrección. Esta concepción comunicacional del levantamiento no surgió apenas el año pasado. Facebook y Twitter ya aplicaban este relato a la «Primavera Árabe». Pero, como detalla Manual de supervivencia, nunca hubo una Revolución de Facebook. Del mismo modo que Mayo del 68 no fue una «Revolución de RTL» [Radio Télé Luxembourg], Génova en 2001 tampoco fue un «motín de Wanadoo». Esto no significa negar el papel de los canales de comunicación en estos acontecimientos, especialmente en su ritmo. La multiplicidad de relatos, la idea de que cualquiera podía mostrar su mundo a todos los demás, es literalmente una invención del movimiento antiglobalización, nacida de la convergencia entre los primeros hackers y el movimiento zapatista. Debemos admitir que esta idea se ha vuelto contra nosotros, como tantas otras armas del ciclo de insurrecciones del último cuarto de siglo. Apenas estamos comenzando a hacer un balance de nuestro arsenal. En el fondo, desde que el movimiento de los Chalecos Amarillos se agotó mediante la repetición de las marchas de los sábados, «Chalecos Amarillos» se ha convertido en una forma de decir «insurrección» sin pronunciar realmente la palabra. Y, de hecho, la insurrección es la única respuesta a la altura de la asfixia, la humillación, el empobrecimiento y la burla abierta que el aparato gubernamental nos tiene reservados. Sin embargo, desde el 8 de diciembre de 2018, este aparato se ha equipado para defenderse de una nueva irrupción de los Chalecos Amarillos, después de haber sido tomado por sorpresa el 24 de noviembre y el 1 de diciembre de ese año. Por lo tanto, necesitamos un nuevo factor sorpresa. La vitalidad de los estudiantes de secundaria puede cambiar las reglas del juego y complicar la ecuación represiva de las fuerzas gubernamentales, pero una insurrección no es una simple sucesión de manifestaciones. En lugar de especular sobre esta fecha, preferimos extraer lecciones estratégicas de las derrotas pasadas y retomar aquello que quedó sin concluir. Visto en retrospectiva, lo más demencial de las jornadas insurreccionales de los Chalecos Amarillos fue que marchamos frente a las sedes de Lazard, la UIMM y LVMH, o por debajo de las oficinas de Publicis, sin darnos cuenta de que era allí, mucho más que en el Elíseo, donde acechaba el enemigo: el capital. Ahora las cosas están más claras. La arrogancia del capital lo ha dejado al descubierto. Las direcciones están circulando. La insurrección es la única forma de escapar de la trampa electoral que se perfila en el horizonte. Todo el mundo percibe que las presiones morales y financieras destinadas a doblegarnos solo se intensificarán durante los próximos meses. Un confinamiento mediante los precios del gas no es más aceptable que los confinamientos anteriores. Además, no podemos permitir que el régimen macronista desaparezca sin hacerlo pagar por sus abusos. Exigen venganza. En cualquier caso, estaremos en las calles el 17 de octubre. El texto entero ofrece un análisis matizado de las formas contemporáneas de dominación capitalista y de cómo han evolucionado durante los últimos quince años aproximadamente. Muestra cómo los llamados «revolucionarios» han caído en todas las trampas que les han tendido y, con ello, han reforzado tanto su dependencia como su impotencia. Critica las debilidades analíticas y estratégicas de estos círculos. ¿Cuáles son entonces las vías de resistencia, las líneas de fuga y de subversión, la estrategia adecuada para todos aquellos —y son muchos— que, aunque probablemente estén atrapados en sus propias contradicciones, ya no soportan el mundo tal como es, pero que, aislados y acorralados por toda la maquinaria del capital descrita aquí con tanta precisión, no consiguen ver por dónde empezar? Cuando salimos de nuestro caparazón y por fin nos levantamos, todavía encontramos en nuestro camino a todo un pequeño mundo militante que nos obstaculiza el paso e intenta intimidarnos. Afirma tener las prácticas correctas, la retórica adecuada, la organización necesaria y toda una gama de soluciones prefabricadas. ¡Incluso tiene un equipo de sonido y contactos en los medios de comunicación! ¡Quién lo diría! Lo que documenta Manual de supervivencia es que toda esta pequeña escena solo es rica en fracasos y en su determinación de repetirlos. Si tuviera siquiera la más mínima solución, no estaríamos donde estamos hoy. Estamos en Francia, un país donde siempre hay alguien que pretende educarte. Cuando no es el gobierno, es el bando antigubernamental. Los círculos militantes son un callejón sin salida, no un punto de partida. No existe un mal punto de partida; el mejor es, sin duda, aquel en el que nos encontramos, junto a quienes amamos y las cosas que apreciamos, siempre que dejemos de contarnos historias, dejemos de participar en las mentiras sociales y en sus supuestos «valores», y dejemos de estar, en el fondo, aterrorizados. Aterrorizados ante la posibilidad de ser desterrados. Esto es lo que Manual de supervivencia llama el «proceso de singularización». No tiene fin. Esto es lo que significa vivir de verdad. Nadie quiere sacrificarse ya. Ningún «valor colectivo» puede exigir sacrificios. Las realidades colectivas deben fundarse en algo distinto del sufrimiento. Precisamente para impedirlo, ahora se alza ante nosotros el espectro de la guerra. Pero la verdadera guerra enfrenta a todos estos procesos de singularización con el orden que se desmorona, pero que todavía reina y pretende seguir vampirizando todas las formas de vida de la Tierra. A estas alturas, todas las opciones legalistas han sido descartadas, tanto en el caso de las megabalsas de agua como en el de la autopista A69, la Ley Duplomb, el derecho laboral o el derecho internacional. «Quemémoslo todo, puesto que todo ya está ardiendo», decía un cartel en la marcha de París del martes pasado. «¡Que se joda casi todo!», decía otro, de manera más sutil. Los ecos que resuenan actualmente entre las revueltas francesas, belgas, españolas y albanesas no son una coincidencia. Hay una guerra en curso entre nosotros y el capital, en el trasfondo de las mil formas de dependencia mediante las cuales este cree mantenernos cautivos. Todo Manual de supervivencia es un esfuerzo por actualizar nuestra comprensión del teatro de operaciones. No podemos resumirlo en unas pocas frases. Al observar, poco antes de su muerte, el rumbo fatal que estaba tomando el régimen soviético, Lenin escribió: «Los comunistas que no ceden a las ilusiones ni al desaliento, que conservan la fuerza y la flexibilidad necesarias para empezar de nuevo desde cero y abordar una de las tareas más difíciles, no están perdidos (y, con toda probabilidad, no perecerán)». En medio del apocalipsis del capital, este consejo sigue siendo sólido. [1] Nota del traductor a español: «Generacionalizamos la revuelta» en el original establece un juego de palabras entre generationalize y generalize. La primera expresión alude a circunscribir la revuelta a una generación determinada; la segunda, a su propagación. La traducción «Hacemos de la revuelta un asunto generacional» busca conservar ese sentido político, aunque pierde el juego verbal del original. Fuente: https://bibliotecatordo.wordpress.com/2026/10/18/llegar-a-estar-vivxs-autonomxs-y-explosivxs/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAb21jcAVB0X1leHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAnNydGMGYXBwX2lkDzU2NzA2NzM0MzM1MjQyNwABp0RiLQRdWZxdM4resiygneWXXYVeSN9Ynq4VU-YEBwi8IerzoSDWpPZy0Swu_aem_atyBq55BhnLTuAepouZJOA Ángel Boligán Depredación 2023 Tinta y acuarela sobre cartulina 48 × 36 cm

  • Saberes de infancias / Verónica Scardamaglia

    Jugar a vivir sin saber de economía acumulando caramelos a pesar del dentista, sabiendo del ahorro de saborear un chocolate Suchard hasta el último mordisco y calculando, cuadradito a cuadradito, cuánto hay para cada una. Jugar sin saber de horarios de madrugada, en la cocina, sacando ollas y cucharas con ruido a batería que no tiene vecinxs, o de mañana antes de cambiarse para ir a la escuela y dejar congelada a mamá cuando se le escapa ese automático que reclama: “no podés estar jugando todo el día”. Jugar a “la vendería” inventando palabras y productos, sabiendo ya que algo se intercambia por algo: un collar vale dos caramelos, una gomita de pelo, uno, una cartera de mamá, tres paquetes de galletitas. Salir llorando del jardín por la interpelación de un mini varón ante la declaración del azul como color preferido, “ese no es un color de nenas”. Y una especie de revancha ante la llegada de un día del niño, con la pregunta inocente: “¿y el día de la niña cuándo es?”. Disfrutar del mar, aún ante el frío que hace decir “vuelvo en un rato” y atreverse a cuestionar la dimensión del tiempo “tía, ¿un rato cuánto es?” Afirmar, con todo el amor que cabe en ese lenguaje a media lengua, “yo sé, mami, que Macri es tu enemigo” o preguntar inocentemente, “má ¿los que votan a Cristina son cristianos?” Lo único imperdonable de estas infancias que he disfrutado ha sido el descaro de decir poesía para decir policía. Milan Duchel «La revuelta de los niños» Objetos encontrados y técnica mixta sobre lienzo 166,4 × 108 × 7 cm (con marco)

  • Post Guardia XLI / Débora Chevnik

    Suicidio del primo de 13 Suicidio de la mejor amiga de 17 Suicidio del novio de 18 Suicidios en los insomnios Suicidios en las pesadillas Suicidios que hablan inagotables Suicidios a las tres de la tarde Suicidios como punto Suicidios que prohibido olvidar Suicidios que revelan y no rebelan Suicidios de muchos miligramos y pocos turnos Suicidios que ahora no y que eso fue el viernes pasado Suicidios que no porque mi perrita no lo iba a soportar Suicidios que acordate que acá tenés un lugar Suicidios que volvé a la guardia así seguimos charlando Thomas Doyle - Temporalmente redirigido “Temporary redirect” - 2024 - Técnicas mixtas - 21 x 26 x 26 centimetros

  • Mamá pistola / Pedro Lemebel

    Y puede haber sido un famoso domingo, día de las madrecitas, cuando empinándome en los siete años le entregaba a mi mami una tarjeta que había dibujado en el colegio con un gran beso. Porque en ese tiempo era así y no había esa maquinaria fetichera del mercado mamitis. Y menos las grandes tiendas ofreciendo el crédito regalón para tapar de electrodomésticos a la vieja. Pudo haber sido ese día, lo recuerdo asi, muy de mañana, ella fresca, joven y bella (todas las mamás son bellas ese día). De regreso de la feria libre se había puesto su delantal amarillo para hacer un rico almuerzo. Porque ella sólo se ponía delantal amarillo para meterse a la cocina. Entonces, yo le entregaba la tarjeta y una flor. Y me quedé con la mano extendida al escuchar el balazo. Y allí mismo vino alguien a avisar que en la esquina de la pobla mi papá estaba súper borracho y le estaban pegando. Porque mi padre era un as de la rayuela, corta y larga. Era campeón nacional de ese deporte y estaba feliz porque la noche anterior les había ganado a todos los rayueleros. Había echado un montón de quemadas con su tejo certero. Estaba dichoso tomando y celebrando porque le llevaba a mi mamá un regalo importante. Y aunque a él nunca le gustaron las armas, celebró como niño brindando por la pequeña pistola Lugher que le había ganado a un mafioso con su mejor jugada. Pero mi mami no tenía idea de esto, y sólo cuando escuchamos el estampido y vinieron a avisar que el mafioso, indignado, le estaba pegando, ella se quitó el delantal amarillo de un tirón y tuvo tiempo de mirarse al espejo y arreglarse el rouge. Y partió bajando de dos en dos los peldaños de la escalera del bloque. Y en el apuro ni se percató que yo iba detrás, siguiéndola con la tarjeta en la mano. Y corriendo llegamos a la esquina llena de gente, mirando cómo a mi papito el mafioso le pegaba con una manopla de acero. Mi pobre papito, tambaleándose, trataba de defenderse disparando a todos lados. Y ahora recuerdo los balazos, eran estampidos al viento que mi papá tiraba sin puntería, tratando de que el mafioso con su manopla de acero no siguiera destrozándole la cara. Así lo vi, esa mañana, todo ensangrentado, con su abrigo largo enredándose y cayendo al suelo a los golpes metálicos del agresor. Así no más era en esa esquina de mi pobla, con toda esa gente mirando sin atreverse a quitarle el arma a mi papi, nublado por el alcohol y la sangre. Al llegar mi madre, todos retrocedieron; entonces ella tan joven, tan pálida azucena. Ella tan linda, tan brava, dio un salto y le arrebató la pistola de la mano y apuntó al mafioso diciendo: Atrévete a pegarle de nuevo. Atrévete, cobarde, que le pegas a un borracho, gritó, encañonándolo decidida. Y el mafioso se quedó un momento quieto, y riéndose de ella acarició el metal ensangrentado de la manopla y lanzó un puñetazo. Pero ni siquiera alcanzó a tocarla, porque mi mami apretó el gatillo y el tunazo dejó a la población petrificada. Y sólo al despejarse el humo vimos el surco morado en la frente del tipo. Una raya vertical que le marcó el cráneo entre ceja y ceja, y únicamente por unos centímetros mi madre no se acrimina con el mafioso. Sólo recuerdo el gran suspiro de todos al ver al hombre vivo pero con una marca en la frente que no olvidaría jamás. Y mi madre, tan linda ella, tan guapa, tan joven y brava, estaba allí de pie con la Lugher humeando en su mano. Ni siquiera temblaba, ni dudaba en meterle otro tiro al hombre, que se retiró limpiándose la frente como quiltro asustado. Y luego, a la rastra, se llevó a mi padre, que de tan ebrio no se había enterado de nada. Esa mañana, la población entera supo que mi madre, esa linda señora con pinta de reina, era de armas tomar. Quién lo iba a pensar, ella tan dulce, tan joven y bonita, parada allí en la esquina con el arma humeando. Quién lo iba a imaginar, ella tan sencilla y hermosa defendiendo con pólvora el rebaño. Feliz día, mamá pistola, le dije al volver a casa, estirándole orgulloso la tarjeta estropeada con un garabato de corazón. Fuente: Poco hombre, crónicas escogidas. Pedro Lemebel. Ediciones Universidad Diego Portales 2013, Chile. Frances Waite - Mamá viendo la televisión - 2022- Dibujo a lápiz sobre papel para acuarela - 30,5 × 40,6 cm

  • Gabo visita al papa / Gabriel García Márquez

    (para María Moreno) Pensándolo bien, la idea surgió hace ocho años en el hotel César Palace de Sao Paulo, Brasil, cuando deslizaron por debajo de la puerta de mi cuarto un ejemplar del matutino local con un titular a ocho columnas: Murió el Papa. Indignado, llamé por teléfono al capitán de botones, y protesté: —Es escandaloso que en un hotel de cinco estrellas le traigan a uno el periódico del mes pasado. — El señor me perdone —me contestó una voz de portugués acostumbrado a todo—, pero es que el Papa se murió otra vez. Lo que el capitán quería decir era cierto. Juan Pablo I, el sonriente Albino Luciani, elegido apenas treinta y cuatro días antes, había muerto en su cama la noche anterior. Los que habíamos nacido demasiado tarde para ver el cometa Halley en 1910, y no podíamos estar seguros de verlo pasar otra vez en 1986, teníamos ya el consuelo de haber vivido un acontecimiento más raro que un cometa: uno de los papados más cortos de la historia. Lo que no podía imaginarme era que antes de tres meses yo iba a tener una entrevista más bien insólita con su sucesor, y a quedarme encerrado con él por breves minutos en su oficina del Vaticano. Yo había ido a Sao Paulo en aquella primavera austral de 1979 para pedirle ayuda al cardenal Paulo Evaristo Arns en una gestión relacionada con los desaparecidos de la Argentina. La muerte de Juan Pablo I estuvo a punto de estropear el encuentro, pues el cardenal Arns tuvo que improvisar la vuelta a Roma aquel mismo día para la nueva elección, pero en nuestra apresurada entrevista se le ocurrió una idea muy suya.— Venga conmigo a Roma y hable el asunto con el Papa.—No hay Papa —le dije.—La semana entrante lo habrá —me dijo—, y cualquiera que sea el elegido será muy sensible al dolor de América Latina. No me fui de inmediato, pero fui dos meses después a pedirle el favor a Juan Pablo II, a quien el cardenal Arns había solicitado para mí una audiencia especial. Sólo que nada fue tan fácil como se había previsto. La Secretaría de Estado decía no haber recibido la carta de don Paulo Evaristo, y ahí terminaba la historia. Pero mi amigo Fulvio Zanetti, director en aquel tiempo del semanario L’Expresso, le Roma, me dijo de un modo muy romano que él tenía un amigo que tenía un amigo cuyo cuñado conocía un profesor de filosofía con posibilidades de conseguir la audiencia. Ese mismo día me fui a París pensando que la diligencia de Zanetti sería larga. Pero al llegar allí, ya entrada la noche, encontré un mensaje suyo: la audiencia con el Papa era al día siguiente a la una de la tarde. Valerio Riva, que había sido mi editor en Feltrinelli y era entonces editor de L ‘Expresso, me recibió en el caótico aeropuerto de Roma cuando sólo faltaba una hora y media para la entrevista. Yo preví aquellas prisas, y había comprado en el aeropuerto de París mi primera corbata en veinte años, temiendo que por no llevarla me fueran a impedir la audiencia. De modo que podíamos ir de inmediato al Vaticano. Pero no: no podíamos. De acuerdo con las instrucciones cabalísticas que llevaba Valerio Riva, había que pasar primero por un edificio determinado en el barrio de Parioli, tocar el segundo timbre de la derecha de arriba hacia abajo, y preguntar por la condesa. Así no más: la condesa. Sin embargo, la que bajó tan pronto como tocamos, y sin la menor prisa, fue una joven romana, bella y encantadora, que llevaba una bolsa de mercado con mis libros en italiano para pedirme que se los firmara. Ella nos condujo a un instituto de estudios teológicos a doscientos metros de la plaza de San Pedro, donde nos esperaba un sacerdote yugoeslavo que hablaba un español perfecto y parecía saberlo todo de Dios y de la América Latina. El me introdujo en el Vaticano, no por la puerta grande, sino por una muy estrecha que da a una callejuela posterior donde no parecía haber ninguna guardia. Más tarde me contaron que aquella no era una puerta peyorativa, como yo lo pensé, sino todo lo contrario, y que desde la elección de Juan Pablo II se había vuelto célebre en los mentideros romanos, donde la llamaban La Porta Polacca. La impresión que me dio el Vaticano por dentro fue de desolación. Inmensos salones vacíos con gobelinos solitarios, y corredores interminables por donde el sacerdote yugoeslavo me conducía casi a rastras. El invierno romano no es nada cruel, y aquel era de los mejores, pero a través de los grandes vitrales la luz del cielo tenía algo taciturno que no parecía de Roma. En lugar de los guardias suizos, enormes e impasibles, la atención de la casa estaba a cargo de jóvenes atildados de la aristocracia romana en traje de etiqueta. En el aire inmóvil no se sentía Dios, como yo lo hubiera deseado, pero sí se sentía el poder de sus ministros. A la una menos tres minutos, el guía se despidió de mí con la promesa de verme después de la audiencia, y me dejó sentado en un salón pequeño, con poltronas y frisos dorados y terciopelos mustios, que terminaba en una puerta cerrada al fondo de una galería de vidrieras radiantes: la antesala de las oficinas papales. El silencio era absoluto, a pesar de que a pocas cuadras de allí estaban los muelles del Tíber con su tráfico luciferino. Nadie vino en mi auxilio en cinco minutos eternos. De pronto se oyó un carillón invisible cuyo sonido no podía ser sino de oro, y un hombre esclarecido por la luz oblicua de la Navidad inminente, con una túnica deslumbrante, abrió de su propia mano del fondo. Yo me puse de pie, pero permanecí inmóvil. Entonces, el sonriendo divertido, me indicó que me acercara con un aleteo muy casero de la mano, como espantando moscas, y me esperó al final de la galería sin soltar el picaporte. Era Juan Pablo II.Lo primero que me impresión de él, y que sigue impresionándome cada día más en todas sus fotos, fue su parecido inquietante con el novelista checo Milán Kundera, y no sólo por su físico sino también por los gestos y el timbre de la voz. Lo segundo que me impresionó fue la fuerza de la mano que me puso en el hombro para conducirme al escritorio. ¿Ché lingua parli? ―me preguntó. Alguien me había dicho que Juan Pablo II estaba repasando su castellano para tenerlo limpio y aplanchado, en su visita a México, el mes siguiente. Así que le propuse hablarlo durante la entrevista. —No sería nada malo —le dije― poder decir en mis memorias que le di al Papa una clase de castellano. El estuvo de acuerdo con la a misma sonrisa un poco traviesa con la que me había saludado, y no me invitó a sentarme al otro lado de su escritorio, sino en la esquina del mismo lado en que él se sentaba, de modo que mientras conversábamos me daba palmaditas en el brazo para al hacer énfasis en sus palabras. Me contó de entrada que había estudiado el castellano en la escuela secundaria, porque estaba escribiendo una tesis sobre San Juan de la Cruz y quería leerlo en el original. Yo cometí entonces el error táctico de seguir haciéndole preguntas sobre un tema que me pareció irresistible, y cuando me di cuenta había gastado cinco minutos de los diez previstos para la audiencia. Desde el primer instante me di cuenta de que el Papa hablaba bien el castellano, pero que trataba de hablarlo mejor, y esto le exigía un esfuerzo adicional en la búsqueda de la palabra precisa, y le ocupaba un tiempo que iba a hacernos falta para el tema central. De modo que tan pronto como entramos en materia busqué la oportunidad de derivar hacia el italiano o el francés, que sin duda hablaba sin esfuerzo. No fue difícil. El cardenal Arns me había dado una copia de la carta con que había solicitado la audiencia, y yo le rogué al Papa que la leyera, no solo para acreditar mis títulos, sino porque allí había una síntesis compacta y convincente de mis propósitos en relación con unos diez mil desaparecidos en la Argentina. Como estaba escrita en francés, él asentía con la cabeza a medida que leía, diciendo: Ah oui. Ah oui. Aunque era una lectura dramática, no perdió ni un instante su buena sonrisa, y al final me devolvió la carta como si regresara de un viaje que conocía de sobra, y me dijo en un francés fluido: —Esto es idéntico a la Europa oriental. Yo atrapé la ocasión para que no volviera a hablar en castellano, como en efecto no volvió, tal vez sin darse cuenta. Pero la conversación no alcanzó a tomar vuelo, porque en ese momento sentí que se me había caído un botón metálico del saco, y ambos lo oímos rodar por el piso. El se echó hacia atrás en el asiento para que yo pudiera buscar el botón debajo del escritorio, y lo vio primero que yo muy cerca de su sandalia de pescador. Entonces me apresuré a recogerlo por temor de que él se me anticipara. En ese mismo instante sonó el carillón de oro, y la audiencia terminó sin que yo tuviera ocasión de dar siquiera una réplica. Tal vez mi gestión hubiera llegado a un término feliz si la entrevista se hubiera prolongado cinco minutos más. A fin de cuentas, como lo decía la carta del cardenal Arns, lo único que le pedíamos al Papa era su bendición para la campaña. Pero las normas del Vaticano son inapelables, y la audiencia terminó sin una respuesta. Sin embargo, a medida que aquel encuentro se sedimenta en mi memoria lo evoco menos como una derrota sin batalla, y más como un recuerdo de la infancia que bien merece ser contado. Sobre todo al final, cuando el Sumo Pontífice no pudo abrir por dentro la puerta de la oficina por más que hacía girar la llave, hasta que un secretario acudió en su auxilio y la abrió desde fuera. Me pareció lógico: todos hemos tenido esos problemas en una casa donde acabamos de mudarnos, y él no tenía en aquella más de dos meses. Sólo entonces tomé conciencia plena de dónde estaba, de aquellas vidrieras de madera natural con filas interminables de libros iguales, de aquellos floreros antiguos sin una sola flor, y de aquel hombre solitario que hacía girar la llave al derecho y al revés en la cerradura sin conseguir abrirla, murmurando algo en polaco que tal vez fuera una oración al santo ignoto que abre las puertas atascadas. — ¡Qué tal que mi mamá supiera —pensé— que estoy encerrado con el Papa en su oficina! Me pareció tan irreal, que aquella tarde me hice el propósito firme de no escribirlo nunca, por temor de que nadie me lo creyera Fuente: Material de lectura para la Cátedra de Taller de Crónica, Universidad Nacional de las Artes Maurizio Cattelan (1999) La nona ora. Instalación

  • "todo estaba ahí sin nombre y sin historia" Capítulo 93 Rayuela / Julio Cortázar

    Pero el amor, esa palabra... Moralista Horacio, temeroso de pasiones sin una razón de aguas hondas, desconcertado y arisco en la ciudad donde el amor se llama con todos los nombres de todas las calles, de todas las casas, de todos los pisos, de todas las habitaciones, de todas las camas, de todos los sueños, de todos los olvidos o los recuerdos. Amor mío, no te quiero por vos ni por mí ni por los dos juntos, no te quiero porque la sangre me llame a quererte, te quiero porque no sos mía, porque estás del otro lado, ahí donde me invitás a saltar y no puedo dar el salto, porque en lo más profundo de la posesión no estás en mí, no te alcanzo, no paso de tu cuerpo, de tu risa, hay horas en que me atormenta que me ames (cómo te gusta usar el verbo amar, con qué cursilería lo vas dejando caer sobre los platos y las sábanas y los autobuses), me atormenta tu amor que no me sirve de puente porque un puente no se sostiene de un solo lado, jamás Wright ni Le Corbusier van a hacer un puente sostenido de un solo lado, y no me mires con esos ojos de pájaro, para vos la operación del amor es tan sencilla, te curarás antes que yo y eso que me querés como yo no te quiero. Claro que te curarás, porque vivís en la salud, después de mí será cualquier otro, eso se cambia como los corpiños. Tan triste oyendo al cínico Horacio que quiere un amor pasaporte, amor pasamontañas, amor llave, amor revólver, amor que le dé los mil ojos de Argos, la ubicuidad, el silencio desde donde la música es posible, la raíz desde donde se podría empezar a tejer una lengua. Y es tonto porque todo eso duerme un poco en vos, no habría más que sumergirte en un vaso de agua como una flor japonesa y poco a poco empezarían a brotar los pétalos coloreados, se hincharían las formas combadas, crecería la hermosura. Dadora de infinito, yo no sé tomar, perdoname. Me estás alcanzando una manzana y yo he dejado los dientes en la mesa de luz. Stop, ya está bien así. También puedo ser grosero, fájate. Pero fijate bien, porque no es gratuito. ¿Por qué stop? Por miedo de empezar las fabricaciones, son tan fáciles. Sacás una idea de ahí, un sentimiento del otro estante, los atás con ayuda de palabras, perras negras, y resulta que te quiero. Total parcial: te quiero. Total general: te amo. Así viven muchos amigos míos, sin hablar de un tío y dos primos, convencidos del amor-que-sienten-por-sus-esposas. De la palabra a los actos, che; en general sin verba no hay res. Lo que mucha gente llama amar consiste en elegir a una mujer y casarse con ella. La eligen, te lo juro, los he visto. Como si se pudiese elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio. Vos dirás que la eligen porque-la-aman, yo creo que es al verse. A Beatriz no se la elige, a Julieta no se la elige. Vos no elegís la lluvia que te va a calar hasta los huesos cuando salís de un concierto. Pero estoy solo en mi pieza, caigo en artilugios de escriba, las perras negras se vengan cómo pueden, me mordisquean desde abajo de la mesa. ¿Se dice abajo o debajo? Lo mismo te muerden. ¿Por qué, por qué, pourquoi, why, warum, perchè este horror a las perras negras? Miralas ahí en ese poema de Nashe, convertidas en abejas. Y ahí, en dos versos de Octavio Paz, muslos del sol, recintos del verano. Pero un mismo cuerpo de mujer es María y la Brinvilliers, los ojos que se nublan mirando un bello ocaso son la misma óptica que se regala con los retorcimientos de un ahorcado. Tengo miedo de ese proxenetismo, de tinta y de voces, mar de lenguas lamiendo el culo del mundo. Miel y leche hay debajo de tu lengua... Sí, pero también está dicho que las moscas muertas hacen heder el perfume del perfumista. En guerra con la palabra, en guerra, todo lo que sea necesario aunque haya que renunciar a la inteligencia, quedarse en el mero pedido de papas fritas y los telegramas Reuter, en las cartas de mi noble hermano y los diálogos del cine. Curioso, muy curioso que Puttenham sintiera las palabras como si fueran objetos, y hasta criaturas con vida propia. También a mí, a veces, me parece estar engendrando ríos de hormigas feroces que se comerán el mundo. Ah, si en el silencio empollara el Roc... Logos, faute éclatante. Concebir una raza que se expresara por el dibujo, la danza, el macramé o una mímica abstracta. ¿Evitarían las connotaciones, raíz del engaño? Honneur des hommes, etc. Sí, pero un honor que se deshonra a cada frase, como un burdel de vírgenes si la cosa fuera posible. Del amor a la filología, estás lucido, Horacio. La culpa la tiene Morelli que te obsesiona, su insensata tentativa te hace entrever una vuelta al paraíso perdido, pobre preadamita de snack-bar, de edad de oro envuelta en celofán. This is a plastic’s age, man, a plastic’s age. Olvidate de la perras. Rajá, jauría, tenemos que pensar, lo que se llama pensar, es decir sentir, situarse y confrontarse antes de permitir el paso de la más pequeña oración principal o subordinada. París es un centro, entendés, un mandala que hay que recorrer sin dialéctica, un laberinto donde las fórmulas pragmáticas no sirven más que para perderse. Entonces un cogito que sea como respirar París, entrar en él dejándolo entrar, neuma y no logos. Argentino compadrón, desembarcando con la suficiencia de una cultura de tres por cinco, entendido en todo, al día en todo, con un buen gusto aceptable, la historia de la raza humana bien sabida, los períodos artísticos, el románico y el gótico, las corrientes filosóficas, las tensiones políticas, la Shell Mex, la acción y la reflexión, el compromiso y la libertad, Piero della Francesca y Anton Weber, la tecnología bien catalogada, Lettera 22, Fiat 1600, Juan XXIII. Qué bien, qué bien. Era una pequeña librería de la rue du Cherche-Midi, era un aire suave de pausados giros, era la tarde y la hora, era del año la estación florida, era el Verbo (en el principio), era un hombre que se creía un hombre. Qué burrada infinita, madre mía. Y ella salió de la librería (recién ahora me doy cuenta de que era como una metáfora, ella saliendo nada menos que de una librería) y cambiamos dos palabras y nos fuimos a tomar una copa de pelure d’oignon a un café de Sèvres-Babylone (hablando de metáforas, yo delicada porcelana recién desembarcada, HANDLE WITH CARE, y ella Babilonia, raíz de tiempo, cosa anterior, primeval being, terror y delicia de los comienzos, romanticismo de Atala pero con un tigre auténtico esperando detrás del árbol). Y así Sèvres se fue con Babylone a tomar un vaso de pelure d’oignon, nos mirábamos y yo creo que ya empezábamos a deseamos (pero eso fue más tarde, en la rue Réaumur) y sobrevino un diálogo memorable, absolutamente recubierto de malentendidos, de desajustes que se resolvían en vagos silencios, hasta que las manos empezaron a tallar, era dulce acariciarse las manos mirándose y sonriendo, encendíamos los Gauloises el uno en el pucho del otro, nos frotábamos con los ojos, estábamos tan de acuerdo en todo que era una vergüenza, París danzaba afuera esperándonos, apenas habíamos desembarcado, apenas vivíamos, todo estaba ahí sin nombre y sin historia (sobre todo para Babylone, y el pobre Sèvres hacía un enorme esfuerzo, fascinado por esa manera Babylone de mirar lo gótico sin ponerle etiquetas, de andar por las orillas del río sin ver remontar los drakens normandos). Al despedirnos éramos como dos chicos que se han hecho estrepitosamente amigos en una fiesta de cumpleaños y se siguen mirando mientras los padres los tiran de la mano y los arrastran, y es un dolor dulce y una esperanza, y se sabe que uno se llama Tony y la otra Lulú, y basta para que el corazón sea como una frutilla, y... Horacio, Horacio. Merde, alors. ¿Por qué no? Hablo de entonces, de Sèvres-Babylone, no de este balance elegíaco en que ya sabemos que el juego está jugado. Paulo Bruscky - Telegramarte: Comunicação a distancia - sin fecha - Tinta en recibo de telegrama - 23,5 × 15,9 cm

Entre las figuras poéticas y retóricas, Adynata (plural de Adynaton, que suena a palabra femenina en castellano) compone lo imposible. Procura insurgencias, exageraciones paradojales, lenguas inventadas, disparates colmados, mundos enrevesados, infancias en las que “nada el pájaro y vuela el pez”.

bottom of page