Odi et amo. Quare id faciam? fortasse requiris /
Nescio, sed fieri sentio et excrucior
Odio y amo. ¿Cómo es posible?, preguntarás acaso.
No lo sé, pero siento que me ocurre y me atormenta
Catulo (84 a 54 A.C.)
Te tapaste la boca, hiciste del silencio / del murmullo
una religión (el mal también es religioso,
el incienso tapa las podredumbres
la bocaquiusa es una salvación)
Apenas entre dientes, sin sentido / apenas se escuchó:
Por algo habrá sido
lo que les pasó… (tu saliva se hizo
espuma / en los ríos de cloaca…)
Te tapaste la nariz / ese tufo a pobreza,
Ese sudor agrio / mal nacido / del cuerpo mal bañado
(¡Tráete un balde de agua!)
Ese cuerpo que trabajó de más / de cualquier cosa / de caballo
Ese sol que no fue amigo / ni una mísera nube /
Ese olor que te espanta
Que te separa / los muros del castillo
¡Qué gente! / ¡Qué gente! (¡Cogen a lo bestia!
¡Beben a lo bestia!
¡Duermen a lo bestia!)
Gritás como si fuera el himno / o el sermón de la montaña
Y volvés a taparte la nariz
El olor de la sangre
también es fuerte (ningún perfume lo sublima)
Sea en un basural…
Sea en un matadero…
Ahora te pavoneás / con la cara destapada
¡Arrogante el idiota! / ¡Jodida su mirada!
Mientras la peste juega a los dados
Con los moribundos del hospital…
Mayo 2021
